"ذِكرى" - Traduction Arabe en Allemand

• Erinnerung

Das Band wäre seine letzte Erinnerung an seine Mutter, also behielt er es für sich selbst.
آخر ذِكرى لَه مِن والدَته، لِذَى إحتَفظَ بها لنفسه.

das zeigt nicht Mal... jedes Stück deiner Habe, jede Erinnerung, alles, was du dein ganzes Leben lang hattest, weg in einer Sekunde.
... هذا حتى لا يُظهر كل مركز وكل ذِكرى كل شيء حظيت به في حياتك

Du siehst, wenn du stirbst, bist du eine Erinnerung.
ترى، لو مُت. ستُصبِح مُجرَد ذِكرى

Und wenn Ihr dafür sorgen würdet, dass er nur noch eine Erinnerung wäre so würde ich ihn sogar noch mehr lieben, bis in alle Ewigkeit.
وإذا كان ادي مُجرد ذِكرى مِنه... فسوف أظل أُحبه للأبد.

Was ist die schönste Erinnerung an deinen Sohn?
ما هيَ أفضَل ذِكرى لابنِك؟

Und ich habe mich die ständigen Erinnerung an Robert angehört.
-داويتُ جُرحَ ذِكرى (روبرت) في كل مرّةٍ .

Es ist eine Erinnerung.
انها ذِكرى