Du könntest einfach zu den gehen,... mit 'ner Waffe... und pustest ihnen die Schädel weg. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب هناك من هذا الفخ .. وتقطع رأسة |
Wir haben ihm den Schädel zermatscht. | Open Subtitles | نحن حطمنا رأسة اللعين رأسة في حالة فوضى. |
Fragen wir den Mann mit dem eingeschlagenen Schädel. | Open Subtitles | نعدنا نسأل الرجل الذي فتحت رأسة |
Entfernt diesen Kerl aus den Räumlichkeiten... und öffnet die Tür mit seinem Kopf. | Open Subtitles | أريدكم أن تحملوا هذا الشخص ,و تلقون بة في الخارج,استخدموا رأسة لفتح الباب |
Er hat etwas von denen in seinem Kopf, etwas von dem sie nie zugeben würden das es verschwunden ist. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى اشياء في رأسة شئ لا يريدون فقده |
sein Kopf platzt vor Erinnerungen, und er kann nichts dagegen tun. | Open Subtitles | رأسة تنفجر بالذكريات و و لا شيء يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُة حوله |
Und das Pentagon wird durch diese Videos auf Al-Jazeera lächerlich gemacht, in denen irgendein Marine Amerika schlechtredet, bevor man ihm den Kopf von den Schultern trennt. | Open Subtitles | و الكونكرس يشعر بالعار بسبب مقاطع الفيديو المعروضة على قناة الجزيرة جندي المارينز يلعن الولايات المتحدة قبل ان يفصل رأسة عن اكتافة |
Und dann hat er sich mit dem Feuerlöscher den Schädel zerschmettert? | Open Subtitles | وحطم رأسة بالطفاية انهارت جمجمتة يا داج |
- Ihm den Schädel wegpusten! | Open Subtitles | أريــد تَـفـجــير رأسة اللعين |
Sein Haar, nur graue Flecken auf seinem Schädel. | Open Subtitles | شعرة ... بقع رمادية على فروة رأسة |
Was uns erst stutzig machte was die Wunde an seinem Kopf. | Open Subtitles | ما شوشنا في البداية كانت الكدمة التي كانت على مؤخرة رأسة لكن التشريح أظهر |
Wenn er nicht aufpasst, wird sein Kopf auf dem Forum ausgestellt werden, wie die Köpfe deines Vaters und deines Bruders. | Open Subtitles | لكنك علي صواب,بومبي قد تمادي0 إن لم يكن حذر,سنجد رأسة معلقة بالمنتدي0 |
- Er schaut aus, - als ob sein Kopf gleich aufplatzt. | Open Subtitles | -انه , رأسة كأنه على وشك ان ينفجر |
Der Untote! Schlag ihm den Kopf ab! | Open Subtitles | الداعر لم يمت اقطع رأسة |
Du hast ihm den Kopf abgeschnitten. | Open Subtitles | لقد قطعت رأسة |