| Aber Ich habe dich mit dieser verrückten Maschine gesehen und... Dein Leben ist hier. | Open Subtitles | لكنني رأيتك مع تلك الآلة الغريبة، وحياتك هنا. |
| Ich habe dich mit Mr. Davinier gesehen,... im Lustgarten. | Open Subtitles | رأيتك مع السيد دافنيير في الحديقة |
| Ich habe dich mit allen gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك مع الجميع عشاء عيد ميلادك -لقد رأيته |
| Als ich dich mit dem Armeetypen sah, wusste ich, dass du nie einen anderen lieben würdest und nie jemand... | Open Subtitles | عندما رأيتك مع ذاك الجندي عرفت انك ابدا لن تحبي شخصا آخر غيره وانه لا أحد يستطيع ان يحتل مكان000 |
| Ich sah Sie mit Ihrer Familie, Sie werden ignoriert. Das hat nichts... | Open Subtitles | لقد رأيتك مع عائلتك, إنهم يتجاهلونك ويستخفون بك |
| Hab dich mit Alex gesehen und dachte, du bist bei seiner Kassette. | Open Subtitles | لم أكن أفعل ، رأيتك مع أليكس ظننت أنك تستمع لشريطه |
| Ich habe dich mit dem Biker gesehen. | Open Subtitles | رأيتك مع هذا الرجل صاحب الدراجة النارية |
| Ich habe dich mit Schwarzen gesehen, weißt du? | Open Subtitles | رأيتك مع الزنوج |
| Ich habe dich mit Mr. Bridges gesehen. | Open Subtitles | رأيتك مع السيد بريدج |
| Ich habe dich mit dem Kalender der Autobräute gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك مع فتاة تغيير الزيت |
| Na ja, Ich habe dich mit zwei Frauen gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك مع سيدتين |
| Ich habe dich mit diesem Mann gesehen. | Open Subtitles | رأيتك مع هذا الرجل. |
| Ich habe dich mit dem Biker gesehen. | Open Subtitles | رأيتك مع هذا الدراج، الثعبان |
| Ich habe dich mit Chuck gesehen. | Open Subtitles | بلير رأيتك مع " تشاك " |
| Ich habe dich mit Cottonmouth gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك مع"كوتنماوث". |
| Ich hätte dich auf der Stelle verlassen, wenn ich dich mit einer anderen Frau erwischt hätte. | Open Subtitles | سأتركك - اذا رأيتك مع امرأة اخرى يوماً ما |
| Hätte ich dich mit einer anderen Frau gesehen, wäre ich ziemlich verärgert. | Open Subtitles | لو رأيتك مع إمرأة أخرى, سأنزعج جداً |
| Wirklich. Aber als ich dich mit diesem anderen Typen sah, da... Ich war... | Open Subtitles | حين رأيتك مع الشاب لم أتحمل |
| Sie waren es! Ich sah Sie mit Adel hier in dieser Bar. | Open Subtitles | لقد رأيتك مع أديل هنا بالضبط في هذه الحانة |
| Ich sah Sie mit einem Patienten. Nein. Patient. | Open Subtitles | ظننت أنني رأيتك مع مريض لا, مريض حسنا |
| Ich sah Sie mit Linnet. | Open Subtitles | رأيتك مع لينيت هذا الصباح |
| Ich Hab dich mit meinem Hund gesehen. Da scheinst dich bloß unwohl zu fühlen. | Open Subtitles | لا أدري، رأيتك مع كلبي بدوت غير مرتاحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 