"رأيت كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

    • habe alles gesehen
        
    • schon alles gesehen
        
    • hab alles gesehen
        
    • habe ich alles gesehen
        
    • sah alles
        
    • hast alles gesehen
        
    Aber es ist nicht hier. Ich habe alles gesehen, was sie haben. Open Subtitles لكنها ليست هناك لقد رأيت كل شيء
    Ich habe alles gesehen. Es gibt nichts mehr zu sehen. Open Subtitles رأيت كل شيء لا يوجد شيء آخر لأراه
    Und ich dachte, ich hätte schon alles gesehen. Open Subtitles وأعتقدت أني رأيت كل شيء
    30 Jahre. Dachte, ich hätte schon alles gesehen. Open Subtitles 30سنة أعتقدت أنني رأيت كل شيء...
    Ich hab alles gesehen, was du gemacht hast, Open Subtitles لقد رأيت كل شيء فعلته هنا في الصالون
    Weißt du, in meinem Kopf habe ich alles gesehen, was du tun wirst. Open Subtitles كما ترى ، في رأسي لقد رأيت كل شيء ستفعله
    Ich sah alles. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء.
    Du hast alles gesehen. Es gibt nichts mehr zu sehen. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء و لا يوجد شيء آخر لتريه
    Ich habe alles gesehen. Es gibt nichts mehr zu sehen. Open Subtitles رأيت كل شيء لا يوجد شيء آخر لأراه
    Nun, ich denke ich habe alles gesehen was ich sehen musste. Open Subtitles حسناً، أعتقد رأيت كل شيء أحتاج لرؤيته
    Ich habe alles gesehen. Du hast doch meine Ticketabrisse. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء لديكَ نفقات تذاكري
    Ich habe alles gesehen. Ich habe die Bäume gesehen. Open Subtitles رأيت كل شيء رأيت الأشجار
    Ich habe alles gesehen. Ich sah die Dunkelheit und in einem kleinen Funken die Helligkeit. Open Subtitles رأيت كل شيء رأيت الظلام
    Ich habe alles gesehen. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء
    - Ich wette, Sie haben schon alles gesehen. Open Subtitles -أنا واثق أنك رأيت كل شيء -نعم
    Immer, wenn man denkt, man hat schon alles gesehen. Open Subtitles عندما تظن بانك قد رأيت كل شيء!
    Ich bin Mike Tyson. Ich hab schon alles gesehen. Open Subtitles أنا (مايك تايسون) لقد رأيت كل شيء
    - Oh, ja, ich hab schon alles gesehen. Open Subtitles -بالتأكيد رأيت كل شيء .
    - Hört zu, ich hab alles gesehen. - Es wird "nen Riesencrash geben. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء سيكون هناك حادث كبير
    Ich hab alles gesehen. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء
    Jetzt habe ich alles gesehen. Open Subtitles صيادو الوفرة البلداء! الآن رأيت كل شيء.
    Dann habe ich alles gesehen. Open Subtitles ثم رأيت كل شيء
    Ich sah alles. Alles. Open Subtitles لقد رأيت كل شيء
    Du glaubst, du hast alles gesehen, bis du den Unglaublichen Ganesh gesehen hast. Open Subtitles قد تظن أنك رأيت كل شيء !"حتى ترى "جانيش المذهل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus