"رأيت وجهه" - Traduction Arabe en Allemand

• sah sein Gesicht
• sein Gesicht gesehen
• sein Gesicht sehen
• ihn gesehen
• sein Gesicht sah
• sah ich sein Gesicht

Ich sah sein Gesicht nur 30 Sekunden, dann schoss er auf mich.
لقد رأيت وجهه لـ 30 ثانية. وثم أطلق النار عليّ.

Ich hab's euch doch erzählt, ich sah sein Gesicht.
لقد أخبرتكن، يارفيقات لقد رأيت وجهه

Ich sah sein Gesicht.
رأيت وجهه عندما ضرب

Ich hätte gern sein Gesicht gesehen, als du sagtest, dass du kündigst.
تمنيت أنني رأيت وجهه عندما أخبرته أننا سنذهب

Und die Musik war laut, aber ich habe sein Gesicht gesehen.
و كانت الموسيقى صاخبة،، لكنني رأيت وجهه

Ich wünschte, ich hätte sein Gesicht sehen können, als er versucht hat, seinen Schein einzulösen.
آتمنى لو رأيت وجهه عندما كان يحاول صرف بطاقته.

Ich habe ihn gesehen. Einmal sah ich sein Gesicht.
لقد رأيت وجهه ذات مرّة

Ich wollte nichts sagen, weil ich nicht sicher war, bis ich sein Gesicht sah,... ..aber ich glaube, es war Cronus, der die Ashrak schickte, um Jolinar zu töten.
- لم أرد أن أقول أى شيء لإنى لم ...، أكن متأكده حتى رأيت وجهه ولكنى أعتقد أن كرونوس هو من ..

Ich dachte, es sei ein Irrtum, doch dann sah ich sein Gesicht.
وظننت انهم ربما أخطاوا ثم رأيت وجهه

Aber ich weiß, wie der Kerl aussieht. Ich sah sein Gesicht.
-ولكنني أعرف مظهر الرجل، لقد رأيت وجهه

Ich sage es Ihnen, ich sah sein Gesicht.
إنّي أخبركِ، بأنني رأيت وجهه وكان (أندرو كامبل)

Und ich sah sein Gesicht, seine Augen, seine Boshaftigkeit.
رأيت وجهه وعينيه وشرّه

Ja, ich sah sein Gesicht.
أجل, لقد رأيت وجهه

- Ich sah sein Gesicht.
-حسناً , رأيت وجهه

Ich sah sein Gesicht.
لقد رأيت وجهه.

Ich sah sein Gesicht.
رأيت وجهه

Ich hab sein Gesicht gesehen.
رأيت وجهه عندمّا أخبرني.

Ich habe nie sein Gesicht gesehen.
لم أتمكن من رأيت وجهه

Ich hab sein Gesicht gesehen.
اجل لقد رأيت وجهه

- Du hättest sein Gesicht sehen sollen.
-لقد جعلته يرقص -ليتك رأيت وجهه

Ich wünschte, ich hätte sein Gesicht sehen können, bevor du es abgeschnitten hast.
...تمنيت لو أني رأيت وجهه قبل أن تقطعيه

Hast du ihn gesehen?
هل رأيت وجهه ؟

Als ich von der Arbeit nach Hause kam, sah ich sein Gesicht.
عندما عدت من العمل، رأيت وجهه.