"رأيك يا" - Traduction Arabe en Allemand

    • hältst du davon
        
    • meinst du
        
    • denkst du
        
    • sagst du dazu
        
    Die Freaks auf dem Eis! Komm schon, was hältst du davon? Hä? Open Subtitles ليلة للرجال, هيا ما رأيك يا رجل؟
    Was hältst du davon? Open Subtitles ما رأيك يا روبرت؟
    Das gleiche wie Regen - du wirst ein bisschen nass. Was meinst du? Open Subtitles نفس الشيء حينما تمطر تبتل قليلاً،ما رأيك يا راي؟
    Schneiden wir dir morgen die Haare? Was meinst du, Jack? Open Subtitles ربما غدا يمكننا قص هذا الشعر ما رأيك يا جاك ؟
    Bixel, was denkst du darüber, wie der Dekan uns vorgestellt hat? Open Subtitles ما رأيك يا (بيكسل) بالطريقة التي قدمنا العميد بها ؟
    Was denkst du, Chief? Open Subtitles ما رأيك يا رئيس؟
    - Was sagst du dazu, Tzeitel? Open Subtitles ما رأيك يا تزايتل؟
    Was sagst du dazu, Harry? Open Subtitles ما رأيك يا هاري؟
    Was hältst du davon, Schatz? Open Subtitles ما رأيك يا عزيزى؟
    Nun, was hältst du davon, Liebes? Open Subtitles و الآن ما رأيك يا حبي؟
    Was hältst du davon? Open Subtitles ما رأيك يا صاحبي ؟
    Was hältst du davon? Open Subtitles ما رأيك يا رفيق؟
    Was meinst du Squeaky, sollten wir das tun? Open Subtitles ما رأيك يا سكويكي.. هل نفعلها؟
    Was meinst du? Collins sollte mal nachsehen. Open Subtitles ما رأيك يا "دان اعتقد ان على "كولينز" الذهاب لالقاء نظره_
    Was meinst du, wie viele sind das? Open Subtitles كم شخصاً في الداخل في رأيك يا بينيا ؟
    Was denkst du, ist das Haus wert, Ed? Open Subtitles -ماذا يساوي هذا المكان في رأيك يا (أيد)؟
    Also, was denkst du, Bruder? Open Subtitles ما رأيك يا صاح؟
    Was denkst du Dante? Open Subtitles ما رأيك يا دانتى ؟
    Was sagst du dazu, Junge? Open Subtitles ما رأيك يا فتى ؟
    - Was sagst du dazu, Liebling? Open Subtitles ــ ما رأيك يا حبيبي؟ ــ أنا؟
    Zeigen wir's ihnen. Was sagst du dazu? Open Subtitles لنُلقنهم درساً، ما رأيك يا "إنجيلوس" ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus