"رؤياك" - Traduction Arabe en Allemand

• deiner Vision
• Deine Visionen
• deine Vision
• Eure Visionen
• deinen Visionen

Als du auf der anderen Seite warst... Du sprachst von ihr in deiner Vision.
حينما كنت فى الطرف الاخر تحدثت عنها فى رؤياك

- Über das Verbrechen deiner Vision.
كل ما رأيته في رؤياك

Weil Deine Visionen charakteristisch für einen Fieberanfalls sind, haben sie immer mit einem Anstieg der Körpertemperatur begonnen.
حيث أن رؤياك تتخذ شكل، نوبات حادة ، فإنها دائماً ما يسبقها، ارتفاع في درجة الحرارة.

Außer, Deine Visionen haben sich geändert.
الا اذا أن تخبرني بأن رؤياك قد تغيرت

Nehmen wir an, dass deine Vision überhaupt genau ist, dann existiert diese Untersuchung noch gar nicht.
بإفتراض أن رؤياك دقيقه جدا التحقيق لم يوجد بعد

Was sagen Eure Visionen über seine Zukunft?
ماذا تقول رؤياك عن مستقبله؟

Hab keine Angst vor deinen Visionen, mein Kleiner.
لا تخشَ من رؤياك أيّها الصغير

Aber zunächst, ich habe wegen deiner Vision mit dem Dekan der Pacific West University gesprochen.
لكن أولاً، تحدثت إلى عميد جامعة (باسفيك ويست) عن رؤياك

Auf der Jagd nach dem Geist in deiner Vision.
يتعقب (بافى) و ذلك الشيء... الذى كان فى رؤياك

Amberle, Eretria kam in deiner Vision vor.
(أمبرلي)... إنك رأيت (إرتريا) في رؤياك.

Und er war in deiner Vision.
وكان في رؤياك.

- Ich hatte eine Vision. - Ja, wir haben Deine Visionen satt!
لدي رؤيا نعم , سئمنا من رؤياك

Deine Visionen hängen alle zusammen.
رؤياك قد ارتبطت معاً.

Deine Visionen?
رؤياك

Deine Visionen.
رؤياك...

deine Vision hat Rays Leben gerettet, das gebe ich dir.
لقد أنقذت رؤياك حياة "راي " ، سأخبرك بذلك

deine Vision war sehr nützlich.
رؤياك مفيده جدآ