Tag, Mr. Deltoid. Wie seltsam, Sie hier zu sehen. | Open Subtitles | أهلا ، سيد ديلتيود مفاجأة سارة رؤيتك هنا |
Seltsam, Sie hier zu sehen, Mr. Donovan. Damien Dalgaard. | Open Subtitles | أأنا أتوهم رؤيتك هنا "أيها السيد. "دونوفان |
Ich bin überrascht, Sie hier zu sehen. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك هنا |
Wieso nur überrascht es mich nicht, dich hier zu sehen? | Open Subtitles | أتمنى لو يمكنني القول أنني متفاجئ في رؤيتك هنا |
Hey, ich, uh, habe nicht erwartet dich hier zu sehen. | Open Subtitles | مرحبا, ان ، لم اتوقع رؤيتك هنا. |
Mein Löwe sagte, er will dich hier nicht mehr sehen. | Open Subtitles | قال ابني الباسل إنه لا يريد حتى رؤيتك هنا |
Ich habe nicht erwartet Sie hier zu sehen. | Open Subtitles | لم اتوقع رؤيتك هنا |
Ja, fast so witzig Sie hier zu sehen, mit Ms. Nyholm, wie sie das Geschworenenzeugnis sabotieren. | Open Subtitles | نعم ، قد تكون غريبه بقدر رؤيتك هنا مع السيده (نايهولم) لتسريب "معلومات "هيئة المحلفين الكبرى |
Ich bin überrascht Sie hier zu sehen. | Open Subtitles | أنا متفاجىء من رؤيتك هنا |
- Sie hier zu sehen, in Texas. | Open Subtitles | رؤيتك هنا في تكساس. |
Wie nett, Sie hier zu sehen. | Open Subtitles | من الغريب رؤيتك هنا. |
Ich bin überrascht, Sie hier zu sehen. | Open Subtitles | من المفاجئ رؤيتك هنا |
- Sonderbar Sie hier zu sehen, Walker. Warum? | Open Subtitles | -انه امر غريب رؤيتك هنا ، (واكر ) |
Zum Teufel, hätte nicht erwartet, dich hier zu sehen. | Open Subtitles | تباً، لم أتوقّع رؤيتك هنا. |
Ich nahm nicht an, dich hier zu sehen. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع رؤيتك هنا |
Ist ja sehr ungewöhnlich, dich hier zu sehen. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك هنا |
Warte! Ich habe nicht erwartet, dich hier zu sehen. | Open Subtitles | لم اتوقع رؤيتك هنا |
Oh mein Gott, ich hatte nicht erwartet, dich hier zu sehen. | Open Subtitles | يا إلهي لم أتوقع رؤيتك هنا |
Seltsam, dich hier zu sehen. Chuck, das ist Stuart Fuji. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك هنا. |
Lass dich hier nicht mehr blicken, bis du Beige trägst. | Open Subtitles | لا اريد رؤيتك هنا حتى ترتدي البيج |
- Ich habe dich hier nicht erwartet. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع رؤيتك هنا |