"رئيسة الوزراء" - Traduction Arabe en Allemand

• Frau Premierministerin
• die Premierministerin

Frau Premierministerin, uns wurde eine Planänderung aufgezwungen.
رئيسة الوزراء تغيير فى الخطط تم إجبارنا عليه

Aber wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, Frau Premierministerin, ich glaube, die hätten gern einen Teller Milch.
أرجو المعذره يا سيدتى رئيسة الوزراء أعتقد أنهم بحاجه إلى طبق من اللبن

Knapp möglich, Frau Premierministerin.
فقط, رئيسة الوزراء.

Beide Schiffe haben Exocet-Raketen an Bord, Frau Premierministerin.
(كلتا هاتان السفينتان تحمل قذائف إكسوسيت رئيسة الوزراء.

Mr. ffolkes würde gern die Premierministerin sprechen.
مستر ففولكس يريد التحدث إلى رئيسة الوزراء

Die Konservativen Abgeordneten beraten über die Parteipräsidentschaft, aber die Premierministerin konzentriert sich auf die internationalen Geschäfte.
حيث سيقومون بدعم مسابقة القيادة, قالت رئيسة الوزراء... بأنها لن تبتعد عن الشؤون الدولية الحرجة.

- Ja, Frau Premierministerin.
- نعم يا سيدتى رئيسة الوزراء

Ich werde einfach zu Hause sein. Es sei denn, sie ruft an. die Premierministerin.
فقط سأقضيها في المنزل إلا إذا اتصلت - رئيسة الوزراء -

die Premierministerin könnte öffentlich schwören, dass sie uns das Geld persönlich überbringt Hand auf's Herz und nicht gelogen, und mir vor dem Parlament den Arsch küssen die Antwort bliebe "Nein"!
إسمع أيها الأدميرال ... إذا رئيسة الوزراء أبلغت أنها سوف تعطينا النقود بنفسها ترسم صليب على قلبها و تقسم على ذلك تأمل أن تموت و تستعطفنى