"رائع جداً" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sehr gut
        
    • Sehr schön
        
    • so cool
        
    • echt cool
        
    • Ziemlich cool
        
    • so toll
        
    • süß
        
    • Sehr beeindruckend
        
    Nun, wenn das erste Vorsprechen gut lief, ist das Sehr gut. Danke. Open Subtitles اذا كانت التجربة الأولى سارت بشكل جيّد، فهذا أمرٌ رائع جداً
    Ja. Wirklich Sehr gut, Jack. Sehr gut. Open Subtitles أجل، هذا رائع، جاك إنك رائع جداً و سريع الفهم
    Links, rechts. Sehr schön. Lächeln. Open Subtitles و اليسار ثم اليمن رائع جداً, أبتسمي الأن
    Das ist so cool. Verdammt. Wenn ich sterbe, bucht mir hier eine Suite. Open Subtitles هذا رائع جداً اللعنة ، عندما أموت قم بحجز جناح لي هنا
    Sicher. Das ist echt cool. Es tritt Dampf aus und so. Open Subtitles بالتأكيد سيكون رائع جداً يخرج البخار وكل شيء
    Ja, es ist Ziemlich cool, befreundet zu sein, mit dem wichtigsten Mann des Campus. Open Subtitles أجل , رائع جداً ان يجري الأصدقاء مع أكبر رجل في الحرم الجامعي
    Das ist schade, weil es da so toll ist. Open Subtitles ذلك سيئ جداً لأن المكان رائع جداً هناك ..
    Ich habe gerade dein Backup-Laufwerk entschlüsselt. Ziemlich süß. Open Subtitles لقد فككت تشفير قرصكِ الإحتياطيّ، رائع جداً
    Sehr beeindruckend. Danke dafür, mich mit einzubeziehen, Arschloch. Open Subtitles رائع جداً شكراً لدعوتك لي إيها الأحمق
    Die Bohnen sind etwas kalt, aber das Fleisch ist Sehr gut. Open Subtitles الفاصوليا باردة قليللاً ولكن اللحم رائع جداً
    Ich lege mein Leben sehr gerne in Ihre Hände... und das bedeutet doch, dass Sie Ihre Sache Sehr gut machen. Open Subtitles انظري... انا اشعر بالراحة وحياتى فى يديكي, وفى نهاية اليوم, هذا يعنى انكي تقومين بعمل رائع جداً.
    Sehr gut, wir gehen hinaus und begrüßen sie. Und ich? Open Subtitles رائع جداً, علينا الخروج لتحيتهم.
    Voss wirft ihn ab. Sehr gut. Open Subtitles لقد حول الضربة هذا جيد , رائع جداً
    Sehr schön. Und zu mir schauen, bitte. Open Subtitles .هكذا، رائع جداً .أنظروا إلى هُناك تماماً
    Das ist Sehr schön, aber es ist heute nicht sehr sicher hier. Open Subtitles نعم. هذا رائع جداً لَكنَّه خطر قليلاً اليوم
    Sehr schön. Gut. Bis nächste Woche. Open Subtitles رائع جداً, جميعاً حسناً, أراكم الأسبوع المقبل
    ich glaube, sie lieben auch Chicago mehr, weil die Flagge so cool ist. TED أعتقد أن الناس يحبون شيكاغو أكثر بسبب أن العلم رائع جداً.
    Oh, das hört sich so cool an. Willst du sie mir zeigen? Open Subtitles .أوه، ذلك يبدو رائع جداً هل ستريني ذلك؟
    Ist das ein Gesichterkennungs-Scanner? echt cool. Die Hecke bewegt sich. Open Subtitles هل هذا ماسحُ تعريفٍ للوجه؟ هذا رائع جداً إن السياج يتحرك
    Ich habe gestern bei ihm Snooker gespielt, er ist echt cool. Open Subtitles لعبت السنوكر في منزله ليلة البارحة، وهو رائع جداً.
    Die Beispiele der ökologischen und kulturellen Anpassung sind wirklich außergewöhnlich. Die Geschichte ist auch Ziemlich cool. TED مجموعة من البيئات والتكيف الحضاري وهي حقاً فوق العادة، والتاريخ رائع جداً جداً.
    Bin angekommen. Ist Ziemlich cool. Vermisst du mich schon? Open Subtitles اهلاً, أنا هنا, إنه رائع جداً هل تفتقديني بعد؟
    Tatsächlich ist das der übliche Grad an Panik und Verwirrung, der diesen Ort so toll macht. Open Subtitles في الواقع، هذا هو مستوى الذعر والارتباك ما يجعل هذا المكان رائع جداً
    Ein Frühlingsröllchen wäre sehr süß. Open Subtitles أعتقد أن سور الصين العظيم رائع جداً
    Das nenne ich mal einen richtigen Empfang. Sehr beeindruckend. Open Subtitles ذلك ما أدعوه بالترحيب الكبير رائع جداً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus