| Das Mädchen, das mir geholfen hat, Mr. Rags zu nähen. Ich habe ihn noch. | Open Subtitles | القتاة التي ساعدتني في عمل " مستر راجز" و مازلت احتفظ به |
| Das fünfjährige Mädchen, das mich im Kunstcamp angesprochen hat, weil es gemerkt hat, dass ich Angst hatte, und mir geholfen hat, Mr. Rags zu nähen. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة، عندما كنا فقط خمس سنوات في مخيم الفنون بدأت بالتحدث لي عندما كنت خائفة "ساعدتني في عمل "مستر راجز |
| Als ich Mr. Rags sah... | Open Subtitles | انا لا اعلم و لكن برؤية "مستر راجز".. |
| Ich schwöre es bei Mr. Rags. | Open Subtitles | اقسم بالسيد راجز |
| Danke Raggs. | Open Subtitles | شكراً يا (راجز) |
| Als du das Foto von Mr. Rags gepostet hast... | Open Subtitles | "عندما نشرتي صورة "مستر راجز |
| Ja, Mr. Rags. | Open Subtitles | "انا اعلم "مستر راجز |
| Das Mädchen, das mir geholfen hat, Mr. Rags zu nähen... | Open Subtitles | "ساعدتني في عمل "مستر راجز |
| Und dann Mr. Rags? | Open Subtitles | -و هناك مستر راجز |
| Hey, Rags! Hilfst Du mir? | Open Subtitles | هل ستساعدني يا (راجز)؟ |
| Halt die Ohren steif, Rags. | Open Subtitles | إستمر يا (راجز) |
| Im Hive, Rags. | Open Subtitles | في الخلية يا (راجز) |
| Rags? Was machst Du? | Open Subtitles | (راجز) ماذا تفعل؟ |
| Die Monster sind gekommen, Rags. | Open Subtitles | الوحوش أتت يا (راجز) |
| Tur mir leid, Rags... sie haben sogar die Knochen gefressen. | Open Subtitles | ...آسف يا (راجز) لقد أكلوا عظامها أيضاً |
| Pass auf! - Rags! | Open Subtitles | إحترس - (راجز) - |
| Rags! - Meine Güte... | Open Subtitles | ...(راجز) - يا إلهي - |
| Der gute alte Mr. Rags. | Open Subtitles | "مستر راجز |
| Ich heiße Rags. | Open Subtitles | إسمي (راجز) |
| Rags! | Open Subtitles | (راجز) |
| Danke, Raggs. Ich bin gleich da. | Open Subtitles | شكراً يا (راجز) سآتي فوراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 