"راحة في" - Traduction Arabe en Allemand

    • in
        
    Wir lassen ihn in Ruhe, wenn er in der zweiten Reihe parkt. Open Subtitles شارلي رجل طيب، نحن نعطيه راحة في مواقف السيارة المضاعف أثناء توصيل الطلبات
    Ein letztes Mal... Etwas, wodurch ich mich in meiner Ehe wohler fühlen werde. Open Subtitles . مرة واحدة أخيرة ستجعلني أبدو أكثر راحة في زواجي
    Ein letztes Mal... Etwas, wodurch ich mich in meiner Ehe wohler fühlen werde. Open Subtitles . مرة أخيرة ، شئ سيجعلي أبدو أكثر راحة في زواجي
    Für die nächsten 56 Wochen, genossen sie erstklassige Pflege und Unterkunft in Ihrer Einrichtung, dann, als ihre Niederkunft nahte, der Kriminelle fährt sie in einem Lastwagen weg, damit sie im Geheimen niederkommen. Open Subtitles ،والآن، للـ56 أسبوع القادم إنهما يستمتعان بعناية من الطراز الأول ،ووسائل راحة في منشأتك
    Laut Logbuch des Schiffs, hatten Sie in Marseille einen 24 stündigen Landgang. Open Subtitles وفقاً لسجل السفينة، كان لديكِ 24 ساعة راحة في "مارسيليا".
    Du hättest es in der Stadt bei deiner Art angenehmer. Open Subtitles ستكون أكثر راحة في المدينة مع نوعك
    Hör auf. in Chicago sagen wir dazu Sprudel. Open Subtitles أعطني راحة ( في شيكاغو يطلقون عليه ( بوب
    Trost in Zeiten der Bedrängnis. Open Subtitles راحة في أوقات المحنة.
    Es ist alles bereit Morgen um diese Zeit werden wir uns in einer Villa in Lissabon erholen Open Subtitles كل شيء مجهز.. بهذا الوقت غدًا سنكون جالسين في راحة في فيلا قرب (لشبونة)..
    Findet Miriam uns, haben wir es viel bequemer in einem elektrischen Stuhl. Open Subtitles (إذا كشفتنا (ميريام سنكون أكثر راحة في الكرسي الكهربائي
    Während wir also eine Atempause in den verschlafenen und dennoch bezaubernden Weinbergen der Toskana hatten, jagte Vater fast ein Jahrhundert lang die falschen Mikaelson-Kinder bis ans Ende von Europa. Open Subtitles ذلك في حين وجدنا راحة في النوم، الكروم بعد الساحرة توسكانا، الأب اصطياد الأطفال Mikaelson الشرك إلى أقاصي أوروبا لأفضل جزء من قرن من الزمان.
    Weshalb ich dann ziemlich überrascht war, als seine Verlobte auftauchte, weil er nie erwähnt hat, dass er mit einer Geschichtsprofessorin verlobt war, die ein Jahr lang zur Forschung in Spanien war. Open Subtitles لذلك كنت متفاجئة قليلاً عندما ظهرت خطيبته لميذكرأنهمخطوباًلأستاذةتاريخ ... التي كانت في فترة راحة في (إسبانيا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus