Dan Rather: Seit dem Anschlag am 11. September auf das World Trade Center strömten viele Menschen nach Manhattan und erwiesen an der 4.000 qm großen Grabstätte die letzte Ehre. | TED | دان راذر: منذ هجوم الحادي عشر من سبتمبر على مركز التجارة العالمي، توافد العديد من الأشخاص إلى وسط مدينة نيويورك لرؤية و تقديم العزاء لمقبرة تبلغ مساحتها 16 فدان |
Mr. Rather hat sich beklagt, dass sein Stuhl quietscht. | Open Subtitles | أيها السادة سيد راذر يشتكي من كرسيه ثانية! |
General, das ist Dan Rather. | Open Subtitles | هل تعلم؟ أيها الجنرال، أعرفك بـ (دان راذر). |
Für die CBS Abendnachrichten, Dan Rather. | Open Subtitles | ونيابة عن النشرة الاخبارية "لشبكة "كلومبيا (دان راذر) يبلغكم |
Hier Mary Mapes, Dan Rather hört mit. | Open Subtitles | أنا (ماري مابيس مع (دان راذر) يشاركني الخط |
Sie und dieser Dan Rather arbeiten daran, seit Bush gewählt wurde. | Open Subtitles | (هي وذلك المدعو (دان راذر كانا يعملان عليها |
Für CBS Abendnachrichten, Dan Rather. | Open Subtitles | نيابة عن شبكة "كلومبيا" الإخبارية دان راذر) يبلغكم) |
Und ich bin Dan Rather, und habe eine Neuigkeit. | Open Subtitles | أجل وأنا دان راذر ولدي أخبار لكم ! |
Mr. Rather, der Ausschuss erwartet Sie. | Open Subtitles | سيد (راذر) اللجنة مستعده لك |
Rather. | Open Subtitles | (راذر) |