| Wenn ich dadurch, dass ich nach Ramelle gehe und ihn heimschicke, das Recht erwirke, zu meiner Frau zurückzukehren, na dann... | Open Subtitles | أتدرى إذا ذهب إلى راميل و... ووجدوه.. فانه بذلك يمكنه العوده للوطن |
| Ramelle ist am Fluss Merderet, gleich da, südwestlich von hier. | Open Subtitles | راميل... على نهر ميرديريت هنا بنفس المكان فى الجنوب الغربيّ مننا |
| Wenn ich dadurch, dass ich nach Ramelle gehe und ihn heimschicke, das Recht erwirke, zu meiner Frau zurückzukehren, na dann... | Open Subtitles | أتدرى إذا ذهب إلى راميل و... ووجدوه.. فانه بذلك يمكنه العوده للوطن |
| Ramelle. | Open Subtitles | راميل |
| Ramelle. | Open Subtitles | راميل |
| Ramelle. | Open Subtitles | راميل |
| Ramelle. | Open Subtitles | راميل... راميل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 