Aber dort nennen sich die Restaurants nicht "Fatty Fat's Sandwich Ranch". | Open Subtitles | لكن ليس ثمة مطاعم تدعى "فاتي فاتس ساندويش رانتش" |
Canyon Ranch Bar in... | Open Subtitles | ...بار كاينون رانتش ... في اممم |
Ich hätte noch Algonkin Ranch im Angebot. | Open Subtitles | بوسعي أن أقدم لك "ألغونكوين رانتش". |
Wir haben Befehl, die Räumlichkeiten zu durchsuchen und alle Mitglieder dieser Ranch vorläufig festzunehmen. | Open Subtitles | لدينا تصريح في بحث أرجاء المكان وأعتقال جميع أعضاء (رانتش). |
Wir observieren Sie, seitdem Mitglieder Ihrer Ranch, in den letzten 6 Monaten, große Mengen an Feuerwaffen erworben haben. | Open Subtitles | عندما تسلح أعضاء (رانتش) بعدد كبير من الأسلحة على مدى الأشهر الستة الماضية. |
Bis seine Eltern mit ihm auf die Ranch zogen. Dann brach der Kontakt ab. | Open Subtitles | حتى نقلاه والداه إلى (رانتش) وبعدها تفرقنا |
Doch der Polizei zufolge handelt es sich um einen gefährlichen Kult, der das Gelände der Spahn Movie Ranch als Wohnstätte nutzt, die vielen bekannten Westernfilmen als Kulisse diente. | Open Subtitles | لكن الشرطة أعتبرتهم طائفة خطيرة التي تتواجد على أراضي (سبان رانتش). التي تستخدم كخلفية لصناعة العديد من أفلام الغرب المشهورة. |
Was ist die wirtschaftliche Funktion Ihrer Ranch? | Open Subtitles | ما الدور الإقتصادي الرئيسي لـ (رانتش)؟ |
Ich glaub's nicht, dass die Ranch so was veröffentlicht. | Open Subtitles | لا أصدق أن (رانتش) أعلنوا هذا. |
Kommt das von der Ranch? | Open Subtitles | ماذا، هل (رانتش) أعلن هذا؟ |
Das Leben auf der Ranch? | Open Subtitles | العيش على (رانتش)؟ |
Was ist Ihre Aufgabe auf der Ranch? | Open Subtitles | ـ وما هي وظيفتكِ في (رانتش)؟ |
Und die Ranch hält dich für ihren Erlöser. | Open Subtitles | و(رانتش) تظن انك المنقذ |