Rahul Khanna geht dienstags also in den Tempel. - Oh, Mist... | Open Subtitles | اذا راهول خانا يأتى الى المعبد كل يوم ثلاثاء,اليس كذلك |
Jeder weiß, dass Rahul und Anjali enge Freunde sind, mehr nicht. | Open Subtitles | كل الكليه تعرف راهول وانجلى اصدقاء اعزاء. ولا شئ اخر |
Ich weiß nicht, Rahul, ich finde unsere Familie irgendwie unvollständig. | Open Subtitles | لا اعلم راهول احس بوجود فراغ كبير فى العائله |
Rahul und Anjali streiten sich schon wieder... | Open Subtitles | راهول وانجلى تشاجروا مره اخرى راهول وانجلى تشاجروا مره اخرى |
Ich hab heute wieder Rahul besiegt! | Open Subtitles | لقد فزت على راهول فى مباراه كره السله اليوم مره اخرى |
Könnte ich bitte mit Mr Rahul Khanna sprechen? | Open Subtitles | نعم انى اسفه مرحبا هل لى ان اكلم راهول خانا ارجوك؟ |
Rahul, ich versteh nichts. Was machst du da? | Open Subtitles | راهول لا استطيع فهم اى شئ منك ماذا تفعل؟ |
Rahul Khanna hat nie Angst! | Open Subtitles | راهول خان لا يخاف من اى احد اطلاقا |
Rahul Khanna hat nie Angst! | Open Subtitles | راهول خان لا يخاف من اى احد اطلاقا |
Rahul hat nur mir ein Freundschaftsband geschenkt. | Open Subtitles | هل تعلمين,انا الفتاه الاولى التى اخذت رباط الصداقه من راهول واو! |
Los Rahul, hier geht es um die Ehre unseres College. | Open Subtitles | هيا راهول الموضوع عن شرف الجامعه |
Anjali, seit wann kennst du Rahul? | Open Subtitles | انجلى منذ متى وانت تعرفين راهول |
Ich weiß nicht warum, aber ich glaube, dass Anjali Rahul... | Open Subtitles | لا اعرف لماذا اشعر بهذا ...انجلى ايضا تحب راهول |
Ich weiß, dass Rahul nur dich liebt. | Open Subtitles | انا اعرف ان راهول فقط يحبك انت |
Ich bin Rahul und du bist Tina, okay? | Open Subtitles | انا ساؤدى دور راهول وانت تينا... .. حسنا |
Aber Rahul, ich muss... - Nach den Prüfungen! Bitte! | Open Subtitles | ولكن راهول اذهبى بعد ان تخلصى امتحاناتك النهائيه-- |
Rahul, ich komme nicht wieder! | Open Subtitles | راهول انا لست راجعه انا لا اهتم. |
"Gute Nacht, Rahul", "gute Nacht, Anjali"! | Open Subtitles | ليله سعيده راهول ليله سعيده انجلى |
Sie gehört a Freund von Rahul's. | Open Subtitles | أنه ليس ملكى بل ملك أحد أصدقاء راهول |
He, Rahul, wollen wir Freunde sein? | Open Subtitles | هيي راهول هل ستصبح صديقى |