| Ich hatte einen bösen Traum, mein bester Freund wurde zum Tyrann und zwang mich die ganze Nacht zu arbeiten. | Open Subtitles | راودني كابوس فظيع حيث أصبح أفضل أصدقائي طاغية وأجبرني على السهر للعمل طوال الليل |
| Ich hatte einen lebhaften Traum von Chloe, den ich nicht vergessen kann. | Open Subtitles | راودني كابوس بشأن "كلوي" لا يمكنني نسيانه |
| Ich hatte einen Alptraum. Hab ich dich geweckt? | Open Subtitles | إذاً لقد راودني كابوس ليلة أمس. |
| Ich habe schlecht geträumt. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس |
| Ich hatte nur einen Albtraum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس آخر فحسب |
| Neulich nachts hatte ich einen Traum, und der war sehr real. | Open Subtitles | أمس راودني كابوس كان كأنه حقيقياً جدّاً |
| Ich hatte einen furchtbaren Alptraum über euch beide. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس بخصوصكما أنتما الإثنين |
| Ich hatte einen Alptraum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس |
| Ich hatte einen Alptraum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس |
| Ich hatte einen Liam-Neeson-Albtraum. | Open Subtitles | راودني كابوس "ليام نيسون" |
| Ich hatte einen Liam-Neeson-Albtraum. | Open Subtitles | راودني كابوس "ليام نيسون" |
| Ich hatte einen alptraum. | Open Subtitles | راودني كابوس. |
| Ich hatte einen Albtraum. | Open Subtitles | راودني كابوس |
| Heute Nacht hatte ich einen Traum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس البارحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 