Reyes ruft einige Top-Psychiater auf und zerlegt unsere Strategie. | Open Subtitles | رايز ستعارض ذلك وتطلب سماع بعض شهود الخبراء لإيقاف دفاعنا |
Er arbeitet sicher noch für sie, aber klappt es fliegt Reyes auf, und du hast die ersehnten Verfahrensfehler. | Open Subtitles | لو نجح الأمر ربما نفضح رايز ونكشف الغموض الذي تسعين إليه |
Und Sunrise Films schickt Ihnen den Scheck. | Open Subtitles | وشركه صن رايز للسينما سترسك لك شيكا |
Ich weiß nur, dass er ein Zimmer im Sunrise Motel gemietet hat. Nummer 6. | Open Subtitles | أعرف أنه استأجر غرفة فى فندق"صن رايز" غرفة رقم ستة |
- Alles klar. Ja. - Alles klar, Raze. | Open Subtitles | ـ نحنُ مستعدون ـ نحن جاهزون يا (رايز)، لنبدأ |
Verdammt, wo ist Raze? | Open Subtitles | أين (رايز) بحق الجحيم؟ |
Rise of the Tomb Raider, Project X Zone 2, die Assassin's Creed Chronicles Trilogie... | Open Subtitles | ماذا تريد؟ اريد لعبة, ماين كرافت, هالو5 قاردينز رايز اوف ذا تومب رايدر |
Hoffentlich merkte Reyes nicht, dass ich Blut und Wasser schwitzte. | Open Subtitles | آمل أن رايز لم تلاحظ أن جيوبي كانت مليئة بالعرق |
Dr. Reyes wird ihre Aussage zurückziehen und den Bürgermeister von der Verstrickung in eine Vertuschung reinwaschen. | Open Subtitles | دكتورة " رايز " سوف تتراجع عن أقوالها السابقة تسقط أي اتهام عن مكتب المحافظ - في التغطية |
Miss Reyes, ist die Anklage mit der Geschworenenauswahl zufrieden? | Open Subtitles | سيدة "رايز" النيابة العامة راضية بما يخص المحلفين؟ |
Und wieder hat Reyes uns am Arsch. | Open Subtitles | مرة أخرى رايز تجد طريقة لتتغلب علينا |
Mr. Reyes, eine Schlägerei im Gefängnis kann Ihren Herzschlag beschleunigen. Niemand weiß das besser als ich. | Open Subtitles | قد يرفع الشجار في السجن وتيرة دقات القلب يا سيد (رايز) أنا أدرى بهذا أكثر |
Und es war eine große Sache in meiner kleinen Gemeinde Point Reyes Station in Inverness in Kalifornien, weil dort im Winter nur etwa 350 Menschen lebten – zumindest 1971. | TED | وخاصة في منطقتي في "بوينت رايز ستايشن" في "أيفرنيس"، "كاليفورنيا"، لأنه كان يقطنها شتاءا حوالي 350 شخصا فقط - يعود هذا إلى سنة 71. |
Curtis, das mögliche Ziel ist die Sunrise Hills Mall. | Open Subtitles | كيرتس) الهدف المحتمل هو سوق (سان رايز هيل) التجاري) |
Wiederhole, das mögliche Ziel ist die Sunrise Hills Mall. | Open Subtitles | أكرر، الهدف هو سوق (سان رايز هيل) التجاري |
Sie befinden sich gerade im Sunrise Hills Einkaufszentrum und erwarten von Jack, dass er ihnen hilft, einen Kanister Sentox Nervengas dort freizusetzen. | Open Subtitles | إنهم يتوقعون من (جاك) أن يساعدهم في إطلاق إحدى عبوات غاز سنتوكس للأعصاب في سوق (سان رايز هيل) التجاري |
Er soll ihnen helfen, Sentox Nervengas in der Sunrise Hills Shopping Mall freizusetzen. | Open Subtitles | (إنهم يتوقعون أن يساعدهم (جاك في إطلاق عبوة واحدة من غاز الأعصاب في سوق (سان رايز هيل) التجاري |
Verdammt, wo ist Raze? | Open Subtitles | أين (رايز) بحق الجحيم؟ |
Danke, Raze! | Open Subtitles | شكراً لك، (رايز)! |
14 Cliffs Rise, Penarth. | Open Subtitles | ، ابن لنيكي بيفين وبول ميليت يقطن في 14 كليفس رايز ، بانارث |
Es ist natürlich möglich, dass Rezas Verbindung zu Ali legitim war und er nichts von dessen Machenschaften wusste. | Open Subtitles | ربما كان عمله مع رايز كان شرعيا وقد يكون رايز لا يعرف بامر ارتباطه بالارهابين |
Wir hörten von Fremden welche kürzlich hier ankammen eine stark aussehende Gruppe, welche angab wraith Killer zu sein | Open Subtitles | سَمعنَا عن الغرباءِ الذين وَصلوا مؤخراً مجموعة قاسية المظهر، تَتبجّحُ بالعديد مِنْ عملياتِ قتل ال( رايز )؟ |
Er ist viel gemütlicher als ein Rolls-Royce. | Open Subtitles | انت راح تلكيه مريحه كلش اكثر من الروز رايز |