"رايسلي" - Traduction Arabe en Allemand

• Risley

Mr. Risley... Was wisst Ihr über die religiöse Neigung der Königin?
سيد رايسلي, أيمكنني السؤال ماذا سمعت عن معتقدات الملكة الدينية؟

Mr. Risley wird Euch einen Reiseplan geben.
سيقوم السيد رايسلي بتجهيزك بما يخص خط السير

Gott schütze uns vor weinenden Richtern, Mr. Risley.
ليحفظنا الرب, يا سيد رايسلي , من بكاء القضاة

Mr. Risley, um unseres Glaubens und der Zukunft unseres Landes willens... bin ich bereit, ein sehr großes Risiko zu tragen.
سيد رايسلي في سبيل إيماننا ومستقبل بلادنا أنا على استعداد لأخاطر بالكثير

Unterstützt wird er dabei... vom Großkanzler Risley... und Erzbischof Cranmer.
وسيساعده في ذلك اللورد وزير العدل رايسلي ورئيس الأساقفة كرانمر

Ebenso wird er ab nun den Titel Baron Risley tragen.
السيد رايسلي, السيد المستشار وسألقبه البارون رايسلي

Mr. Risley. Gebt sie Mr. Risley.
قدموها للسيد رايسلي - نحن نبذل قصارى جهدنا -

Es ist für Lord Risley. Wenn die Königin es gelesen habt, gebt Ihr es mir wieder.
كان يجب علي تسليمها إلى اللورد رايسلي

Wo ist der König? Dank euch, Lord Risley ist der König vor Verschwörern bewahrt.
أين الملك؟ شكرا لك, أيها اللورد رايسلي - لقد أصبح الملك في آمن من المتأمرين -

Was jetzt, Mr. Risley?
الآن , ياسيد رايسلي

Ich danke Euch, Mr. Risley. Mr. Risley.
شكرا لك, يا سيد رايسلي

- My Lord Risley. - Eure Majestät.
أيها اللورد رايسلي - صاحبة الجلالة -

- Risley. - Majestät.
رايسلي - جلالتك -

- Mein Lord. - Mr. Risley.
أيها اللورد - سيد رايسلي -

Risley.
رايسلي

Risley. Risley!
رايسلي.