Sie waren auf dem Schrottplatz, als der SUV reinkam. | Open Subtitles | كنتَ في المكان المليئ بالخردوات عندما وصلت السيارة رباعية الدفع. |
Was hat ein SUV damit zu tun? | Open Subtitles | ما علاقة أي سيارة رباعية الدفع بهذا الأمر ؟ |
Willst du sagen, Dad wurde von einem SUV von der Straße gedrängt und nachher zahlt er dafür, dass er zerstört wird? | Open Subtitles | هل تقولين أن أبي إنحرف عن الطريق بسبب سيارة رباعية الدفع و بعدها، دفع مالا ليتم تدميرها ؟ |
Und ich ein paar Tagen erwarte ein Paket von mir, groß wie ein SUV. | Open Subtitles | وخلال أيام قليلة، توقع أن يصلك منّي طرد بحجم سيارة رباعية الدفع. |
Die Nachbarn Will Wilson und Billy Thomas sind also in ihrem SUV vor 40 Minuten weggefahren. | Open Subtitles | إذًا الجيران (ويل ويلسون) و (بيلي توماس) غادروا في شاحنتهم رباعية الدفع منذ 40 دقيقة. |
Ich sah, wie er einen SUV in einen Eiswürfel verwandelte. | Open Subtitles | لقد رأيتها تحيل سيارة رباعية الدفع لمكعب من الثلج! |
Ich leite eine Fahndung für einen SUV mit einem zerbrochenen Fenster ein. | Open Subtitles | "سأطلق رسالة "اعثر على هذه من أجل عربة رباعية الدفع مع زجاج محطم |
Blauer SUV. | Open Subtitles | سيارة زرقاء رباعية الدفع |
Ja, sie umarmten sich und dann fuhr Haqqani in einem SUV davon. | Open Subtitles | أجل، تعانقا، ثمّ بعدها غادر (حقاني) في سيارة رباعية الدفع |
Da war ein VW Käfer, ein Ferrari, ein SUV. | Open Subtitles | (مرت سيارة خنفساء من نوع (فولكسفاغن، فيراري)، سيارة رباعية الدفع). |
- und dieser schwarze SUV ... | Open Subtitles | - و هذه السيارة السوداء رباعية الدفع ... |
Feiglingsspiel zwischen Fahrrad und SUV. | Open Subtitles | -جابهت دراجة هوائية سيارة رباعية الدفع |