"ربما أردت" - Traduction Arabe en Allemand

• Vielleicht wollte ich
• Vielleicht wolltest du
• Vielleicht wollten Sie

- Vielleicht wollte ich - es mal mit 'nem richtigen Mann machen.
انا احبك ربما أردت أن اْكون مع رجل على سبيل التغيير

Vielleicht wollte ich mich einfach nur mit dir treffen. Um auf den neusten Stand zu kommen, ein paar Fragen stellen.
ربما أردت أن أراك فحسب، وأطرح عليك بعض الأسئلة.

Vielleicht wollte ich nur so verzweifelt einen Unterschied machen, dass ich glauben wollte, was immer DHS mich glauben lassen wollte.
ربما أردت فقط احداث فرقاً بشدة لدرجة أنني كنت على استعداد لتصديق أيَّ كان الذي أرادت منَّا وكالة الأمن القومي تصديقه

Vielleicht wolltest du unser Abkommen ändern.
ربما أردت أن تغير الترتيبات التي وضعناها

Vielleicht wolltest du angeben. Oder mich unbewusst verletzen.
أو ربما أردت إيذائي في عقلك الباطن

Vielleicht wollten Sie mit ihm neue Bedingungen Ihres Deals aushandeln und es lief nicht so, wie Sie wollten.
ربما أردت إعادة التفاوض على شروط صفقتك معه ولم تسر الأمور كما أردت.

Gutes Argument. Vielleicht wollte ich entführt werden.
هذه نقطة محقة، لكن ربما أردت أن يتم اختطافي،

Vielleicht wollte ich bloß Gesellschaft.
ربما أردت صحبة فحسب , تعلمين ؟

Vielleicht wollte ich Dad auch ärgern.
اسمع ، ربما أردت منه أن يزعج أبي

Vielleicht wollte ich auch, dass du mich erst noch ein bisschen mehr lieb gewinnst.
ربما أردت أن تحبنى أكثر قليلا

Vielleicht wollte ich gefunden werden.
ربما أردت أن تجدنى

Vielleicht wollte ich wieder tanzen gehen.
ربما أردت أن أرقص من جديد

Vielleicht wollte ich den Tag auch mit Erinnerungen an Hope verbringen.
ربما أردت أن أقضي يوماً أتذكر فيه (هوب) أيضاً

Vielleicht wollte ich Dich nur sehen.
-ثم ؟ ربما أردت أن أراك

Vielleicht wolltest du es.
ربما أردت أن تفعل

Vielleicht wolltest du jemanden beeindrucken.
ربما أردت اثارة الناس

- Vielleicht wolltest du nach Hause kommen.
ربما أردت العودة إلى ديارك

Oder Vielleicht wollten Sie nur sich wieder wie ein Gott fühlen.
أو ربما أردت بأن تشعر بالمجد مجدداً.

Vielleicht wollten Sie ein bisschen Rache nehmen.
ربما أردت تنتقم قليلاً