"ربما رأى" - Traduction Arabe en Allemand

• Vielleicht hat
• Vielleicht sah

Vielleicht hat er etwas gesehen, was er nicht hätte sehen sollen, während er in einem dieser Gebäude gearbeitet hat.
ربما رأى شيئاً لا يفترض أن يراه بينما كان يعمل بأحد هذه المباني

Vielleicht hat er Verdacht geschöpft, sich dann versteckt und uns beobachtet.
‫ربما رأى شيئا مشبوهاً ‫في سلوكنا ‫وتظاهر بالرحيل ‫ومن ثم إختبأ

Vielleicht hat er etwas gesehen oder vielleicht ist er Marcus' Partner, ein Insider.
ربما رأى شيئاً أو ربما شريكه عن الموظف الخائن

Oder Vielleicht sah er etwas, das nicht so einfach erklärt werden kann.
أو ربما رأى شيئاً لا يمكن تفسيره بسهولة.

Vielleicht sah es etwas, das es brauchte. Wie war deine Freundin?
ربما رأى شيئاً بالفعل كيف كانت تبدو، صديقتك ؟

Vielleicht hat er Recht. Seht diese Spuren an. (Bender schreit)
ربما رأى شيئاً, انظر لهذه الآثار

Woraufhin er sich freiwillig gemeldet hat. Vielleicht hat er es ja gesehen.
وعندها تطوّع حسناً، ربما رأى الجريمة

Vielleicht hat er auch ein klitzekleines Häschen gesehen.
ربما رأى أرنباً مشؤوماً صغيراً، أيضاً.

Vielleicht hat er die ganze Sache gesehen.
ربما رأى كل شيئ

Vielleicht hat ihn jemand gesehen.
شخص ما ربما رأى شيئا

Vielleicht hat er unsere Gesichter gesehen.
و ربما رأى وجوهنا

Vielleicht hat er was entdeckt, was er nicht sehen sollte, gehen Sie in sein Büro und suchen Sie die Videos.
و قد سجلها جميعاً على أقراص فيديو رقمية ربما رأى شيئاً لم يكن يفترض أن يراه اذهب لمكتبه و انظر إن استطعتَ تحديد مكان الأقراص - أجل أيتها الرئيسة -

Vielleicht hat jemand etwas gesehen.
ربما رأى احداً ما أي شيء.

Vielleicht hat jemand was gesehen.
ربما رأى أحداً ما شيء

Vielleicht hat er ja dein gutes Herz gesehen, deine Loyalität.
ربما رأى انه لديك قلبا طيبا

Vielleicht hat jemand seinen Truck vorne stehen sehen.
ربما رأى أحد شاحنته.

Vielleicht sah Galen etwas, dass er nicht sollte.
لذا ربما رأى (غالن) شيئاً لم يجدر به رؤيته