"ربما لأننا" - Traduction Arabe en Allemand

• wahrscheinlich weil
• Vielleicht haben wir

wahrscheinlich weil, wenn wir zugeben etwas tun zu können, wir auch etwas tun müssen.
ربما لأننا عندما نعترف بأننا يمكن أن نفعل شيئا حيال ذلك، يجب أن نفعل شيئاً حيال ذلك.

Sein Handgefühl wuchs wieder in seine Brust, wahrscheinlich weil wir auch eine Menge Fett weg genommen haben, damit die Haut gleich über dem Muskel war, wenn man so will, deinnervierten wir seine Haut.
فإحساس اليدين نما في صدره مجدداً ربما لأننا أزلنا الكثير من الدهون ، لذا فإن جلده كان قريباً جداً من عضلات صدره فتغلبت أعصاب الذراع على إحساس الجلد.

Vielleicht haben wir dir deinen Verrat erleichtert.
. ربما لأننا تساهلنا مع خيانتك

Vielleicht haben wir dich zu weit oben abgestellt.
ربما لأننا وضعناك بالأعلى

Vielleicht haben wir dir geholfen.
. ربما لأننا ساعدناك

Das weiß ich nicht, Felix. Vielleicht haben wir ja was vor.
لا أعرف يا (فيلكس) ربما لأننا نخطط لأمر