"ربما نقوم" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir könnten
• vielleicht können wir

Wir könnten auf Konzerte gehen, exotisches Essen ausprobieren, vielleicht etwas Luxus-Campen.
تعلم ، بإمكاننا الذهاب معاً لحفلات الموسيقى نجرب مأكولات جديدة، ربما نقوم بالتخييم.

Wenn wir das Gebäude räumen und den Handel aussetzen, könnten wir eine Panik auslösen, oder Wir könnten dafür sorgen, dass die Bomben früher gezündet werden.
إذا قمنا بمسح المبنى وتوقف التداول بإمكاننا أن نخلق حالة من الذعر أو ربما نقوم بتفجير القنبلة في وقت مبكر

Ja. Wir könnten auch nach Amerika fahren.
ربما نقوم أيضاً برحلة صغيرة إلى أمريكا

Nun, vielleicht können wir dafür sorgen, dass er aufstehen muss.
حسناً ربما نقوم بحيلةٌ ما ونخدعه ليقوم من المقعد

Das ist wirklich schade, vielleicht können wir einen kleinen Handel machen.
هذا سيء للغاية ربما نقوم بمقايضة صغيرة

Wir könnten deine Szene proben.
ربما نقوم بمشهدك

Wir könnten uns doch stellen und einen Anwalt nehmen.
ربما نقوم بتسليم أنفسنا لهم

Wir könnten grillen.
ربما نقوم بحفل شواء ذكوريّ.