| Ich habe dich großgezogen und kenne dich besser als alle anderen. | Open Subtitles | ربيتك وأعرفك أكثر من أي أحد آخر |
| Dein Vater und ich haben dich großgezogen. | Open Subtitles | ربيتك أنا ووالدك |
| Ich hab dich großgezogen. | Open Subtitles | لقد ربيتك - ولكن (ماريسا) قالت - |
| Ich habe dich aufgezogen, seit du sechs Monate alt warst. | Open Subtitles | و ربيتك كأنك طفلي |
| Ich habe dich aufgezogen, Sohn. | Open Subtitles | لقد ربيتك يا بني. |
| Ich finde das nicht in Ordnung. Ich habe dich besser erzogen als so. | Open Subtitles | أنا لا أوافق على هذا أنا ربيتك افضل من هذا |
| Du hast dich besser entwickelt, als wenn ich dich erzogen hätte. | Open Subtitles | تبين انك كنت افضل مما لو كنت قد ربيتك |
| Ich hab dich großgezogen. | Open Subtitles | لقد ربيتك - ولكن (ماريسا) قالت - |
| Ich habe dich aufgezogen. | Open Subtitles | أنت لا تعرفني لقد ربيتك |
| Du warst unhöflich und ich habe dich besser erzogen. | Open Subtitles | لقد كنت وقحة وأنا ربيتك على ما هو أفضل من ذلك |
| Eigentlich, ja. So habe ich dich erzogen. | Open Subtitles | نعم , هكذا ربيتك ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 