| von dem Mädchen, das ich aufzog und welchen Schmerz dies bedeutete." | Open Subtitles | عن الفتاه التى ربيتها والمتاعب التى واجهتها |
| Die Tochter, die ich aufzog, verheiratet mit einem solchen Mann... | Open Subtitles | إبنتي التي ربيتها متزوجةمنرجلمثل ذلك ... |
| "Und so, liebe Mary, musste ich das Geheimnis bewahren, vor dem Mädchen, das ich aufzog." | Open Subtitles | "(عزيزتى (مارى" كان يجب أن أحفظ هذا السر" "عن الفتاه التى ربيتها |
| Ich habe sie großgezogen und sie ist mir lieb. | Open Subtitles | لقد ربيتها ومازالت عزيزة ووديعة بالنسبة لىّ |
| Ich habe sie in diesem Palast alleine großgezogen, während der Mistkerl... mit seiner hübschen Neuen und den Kindern nach Florida abgehauen ist. | Open Subtitles | لقد ربيتها بمفردي في هذا البيت بينما كان هو في فلوريدا مع زوجته الجديدة و أولاده ابن العاهرة |
| Ich hab sie großgezogen. | Open Subtitles | أنا ربيتها,أنها حتى لا تزورنى |
| Du hast sie großgezogen, ohne einen Funken von Moral, ohne Religion, ohne Prinzipien. | Open Subtitles | ...أنت ربيتها بدون قيم أخلاقية ! وبدون دين وبدون مباديء، انها ليس لديها فكرة عن من تكون هي |
| Sie haben sie großgezogen. | Open Subtitles | لقد ربيتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 