"ربّما عليّ أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Vielleicht sollte ich

Vielleicht sollte ich ihr ein parfümiertes Shampoo kaufen?
ربّما عليّ أن أشتري لها غسولاً معطّراً للجسم

Vielleicht sollte ich Ihnen einen Zwanziger geben, oder so etwas.
ربّما عليّ أن أعطيك عشرين دولارًا أو ما شابه.

Vielleicht sollte ich auch anfangen, daran zu glauben.
ربّما عليّ أن أبدأ بالإيمان بالسحر.

Vielleicht sollte ich Naomi, die Sex Show machen lassen.
ربّما عليّ أن أدعَ (نايومي) تقوم بالعرض الجنسيّ

Vielleicht sollte ich das für euch nach unten nivellieren.
ربّما عليّ أن أبسط الأمر لكم.

Vielleicht sollte ich dich auf der Stelle töten.
ربّما عليّ أن أقتلك فورًا.

Vielleicht sollte ich anfangen.
ربّما عليّ أن أبدأ.

Okay, na dann, Vielleicht sollte ich Nicky wecken.
حسنًا إذًا، ربّما عليّ أن أوقظ (نيكي).

- Vielleicht sollte ich Heather davon erzählen ...
ربّما عليّ أن أخبر (هيذر) بشأن...