| Könntest du meinem Daddy sagen, dass er bitte herkommen soll? | Open Subtitles | هلا أخبرت والدى أن يأتى إلى هنا , رجاءَ ؟ |
| Hanna, bring den Orangensaft bitte raus. | Open Subtitles | هانا، خذي عصير البرتقال الى الخارج، رجاءَ. |
| Würde ihn bitte jemand hier rausbringen? | Open Subtitles | هل يمكن أنْ يخرجَه أحدٌ منْ هنا ، رجاءَ ؟ |
| Meine Herren, bitte setzen Sie sich wieder hin. | Open Subtitles | أيها السادة رجاءَ عودوا لمقاعدكم |
| - Das mit Vanille ist eklig. - Könntest du bitte aufhören? | Open Subtitles | الفنيلة كثيفه هنا- هل يمكنك التوقف رجاءَ - |
| bitte tun Sie nichts. Ich will nicht sterben. bitte! | Open Subtitles | رجاءً لا تفعل شيء، فلا أريد الموت رجاءَ! |
| Mr. Potts. Ich bitte um Applaus... für Mr. Potts und seine zwei reizenden Töchter Hannah und Gwen. | Open Subtitles | سيّد "بوتس" رجاءَ صفقوا للسيّد "بوتس". |
| Würden Sie jetzt bitte Ihren Namen aufschreiben? | Open Subtitles | إذن , هل تكتب أسمك رجاءَ |
| bitte, lassen Sie mich meiner Frau sagen... | Open Subtitles | رجاءَ , رجاءً , أتركنى أخبر زوجتى .... |
| bitte. | Open Subtitles | رجاءَ |
| bitte! | Open Subtitles | رجاءَ |
| Einen Krankenwagen bitte. | Open Subtitles | الاسعاف رجاءَ |
| bitte. | Open Subtitles | رجاءَ |
| Auffüllen bitte. | Open Subtitles | املأها رجاءَ |
| - bitte. | Open Subtitles | رجاءَ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 