"رجلٌ صالح" - Traduction Arabe en Allemand

• ein guter Mann
• ein guter Kerl
• ein guter Mensch

Dein Vater ist ein guter Mann. Er braucht jetzt nur deine Hilfe.
والدك رجلٌ صالح ويحتاج إلى مساعدتك فقط حالياً

Du bist ein guter Mann. Gott wird dir zuhören.
انت رجلٌ صالح يا،"بريمو" الرب سوف يستجيب لك.

Das ist ein guter Mann der weint um gehört zu werden,
هذا رجلٌ صالح يدعو لأن يتم سماعه

- Alles in allem ist er ein guter Kerl. - Großartig.
إنه رجلٌ صالح ، من جميع النواحي - عظيم -

Jeder Instinkt in mir schreit nein... aber ich versuche mir vorzustellen, was ein guter Kerl tun würde...
كلّ الغرائز بداخلي تصرخ لا و لكنني أُحاول أنْ أتصور ما الذي سيفعله رجلٌ صالح

Ich sagte doch, dieser Samurai ist ein guter Mensch.
لقد أخبرته أن هذا الساموراي رجلٌ صالح

Der Diakon meinte, Sie seien ein guter Mann.
الشمّاس يقول بأنك رجلٌ صالح

Ich weiß, Sie sind ein guter Mann, Mr. K, auch wenn Sie mein Leben ruinierten.
أعلم بأنكَ رجلٌ صالح سيّد (كاي) بالرغم إنكَ دمَّرتَ حياتي

Ich weiß, du bist ein guter Mann.
أنا أعلمُ بأنكَ رجلٌ صالح.

Er war ein guter Mann, dein Vater.
لقد كان رجلٌ صالح

Dein Dad ist ein guter Mann.
.والدك رجلٌ صالح

Hey! Du bist ein guter Mann, Chuck. Danke.
نعم! أنتَ رجلٌ صالح يا (تشاكّ) ، شكراً.

Du bist ein guter Mann, Chuck. Danke.
أنتَ رجلٌ صالح يا (تشاكّ) ، شكراً.

Er ist ein guter Mann, Cal.
إنـّه رجلٌ صالح ، يا (كال).

Ich werde für dich bürgen und ich werde ihnen sagen, - dass du ein guter Kerl bist. - Gut...
سأشهد لك واخبرهم بأنك رجلٌ صالح

Du bist ein guter Kerl.
إنّك رجلٌ صالح.

Du bist ein guter Kerl, Harvey.
(أنت رجلٌ صالح (هارفي

Präsident Kirkman ist ein guter Mensch.
أنا لا أعتقد أنه ينبغي عليكِ الرئيس "كيركمان" رجلٌ صالح

Du bist ein guter Mensch, Sam Winchester - einer der Besten.
(إنك رجلٌ صالح يا (سام وينشستر واحدمنالأفضل

Er ist ein guter Mensch.
أرجوك ! إنّه رجلٌ صالح - !