"رجل الكهف" - Traduction Arabe en Allemand

    • Urmensch
        
    • ein Höhlenmensch
        
    • Höhlenbewohner
        
    Kommst du, Urmensch? Open Subtitles هيا نأكل - هل ستأتى يا "رجل الكهف" ؟ - "هيا يا " رجل الكهف
    Das gefällt mir. Nicht dumm, Urmensch. Open Subtitles "منتهى الذكاء يا " رجل الكهف منتهى الذكاء
    Ansonsten kannst du dir eine Schaufel nehmen, ... .. und Urmensch füllt die Flaschen. Open Subtitles وإن ضايقك هذا إمسك جاروف و "رجل الكهف" سيملأ الحاوية
    Das würde sogar ein Höhlenmensch schaffen, was? Ganz genau. Open Subtitles إنه سهل للغاية فحتى رجل الكهف يمكنه فعل هذا , أليس كذلك؟
    Aber er würde ein Höhlenmensch sein. Open Subtitles لكنه سيكون رجل الكهف
    Jetzt ist er ein Höhlenmensch. Open Subtitles والان هو رجل الكهف
    Weil ich habe Fotos gesehen und Entschuldigung, diese Frau hat eine Gangart wie ein Höhlenbewohner. Open Subtitles لأنى رأيت صور وأنا أسفة الفتاة عندها جبهة تل مثل رجل الكهف
    Urmensch, bring mir bitte das Messingkästchen von dort drüben. Open Subtitles هلا تفضلت وأحضرت لى هذه العلبة النحاسية يا "رجل الكهف" ؟ على المكتب هناك مع طلاء الأظافر
    Na, Urmensch - lässt du jetzt andere für dich arbeiten? Open Subtitles صحيح "لا بد أن الأمور سهلة لك يا " رجل الكهف كونك تملك عبداً خاص لك، أليس كذلك ؟
    Wir schuften in der Sonne und Urmensch tut nichts. Open Subtitles "كما قال " إكس تعرفين العمل طوال اليوم فى الشمس بينما يجلس "رجل الكهف" بدون أى عمل
    Zero schaufelt jetzt für Urmensch. Open Subtitles "ياسيدتى يقوم " زيرو بحفر جزء من حفرة "رجل الكهف" كل يوم
    - Hast du Urmensch gerade gesehen? Open Subtitles لا أحد هل رأيت ما فعله "رجل الكهف" ؟
    Du stehst jetzt hier, Urmensch. Komm schon, Mann. Open Subtitles "مكانك هنا الآن يا " رجل الكهف
    Ich wette, es war ein Höhlenmensch. Open Subtitles اتعملين, اراهن بأنه رجل الكهف
    - ein Höhlenmensch und Gentleman. Open Subtitles رجل الكهف النبيل
    Ich bin ein Höhlenmensch. Open Subtitles رجل ذو فكر رجل متحضّر -أنا رجل الكهف !
    Er sang sie nicht, sondern grunzte sie wie ein Höhlenbewohner! Open Subtitles حسناً، ليس غنائها، ولكن الحقيقة ! هي الشخير مثل رجل الكهف
    Er wird denken, wir seien Höhlenbewohner. Open Subtitles انه يتعامل كانه رجل الكهف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus