Glaubst du, eine Prinzessin und ein Typ wie ich... | Open Subtitles | هل تعتقد أن أميرة و رجل مثلي ؟ |
Komm schon, Alex. Was soll ein Typ wie ich sonst machen? | Open Subtitles | بربّك يا (أليكس) ما عسى رجل مثلي أن يفعل؟ |
Was soll ein Mann wie ich tun, um Gelegenheitssex zu bekommen? | Open Subtitles | ماذا رجل مثلي يجب أن تفعل للحصول على الجنس عارضة؟ |
Nun ja, es gibt nur eine limitierte Zahl von Nummern, bevor sich eine Frau wie du, in einen Kerl wie mich verliebt. | Open Subtitles | حسنًا،هُناك عدد محدود من المُضاجعات قبل أن تقع فتاة مثلك في غرام رجل مثلي |
Hier unten könnte sich Einer wie ich mit dem Boss zusammensetzen. | Open Subtitles | هنا, رجل مثلي بأمكانه أن يجلس مع الزعيم |
Ich will viel Geld mit Verrückten verdienen, ein Penthouse haben... ein herrliches Landhaus und einen Mann wie mich. | Open Subtitles | سأحصل على مال كثير من المجانين و أشتري لنفسي بيت في المدينة و بيت كبير في الريف و رجل مثلي تماما |
Ohne einen wie mich geht's offenbar nicht, was? | Open Subtitles | بالتأكيد هذا يحتاج رجل مثلي |
Noch ein schwuler Mann in meiner Zukunft, gut. | Open Subtitles | رجل مثلي آخر في مستقبلي، جيد. |
ein Typ wie ich hat ein Mädchen wie dich nicht verdient. | Open Subtitles | رجل مثلي... لا يحصل على فتاة مثلك يا (كلوي). |
Wie meinst du das, ein Typ wie ich? | Open Subtitles | "ما الذي تعنيه بـ "رجل مثلي |
das ein Mann wie ich in diesem Geschäft überhaupt anrührt? | Open Subtitles | الشّيئ الوحيد رجل مثلي ليس لة صلة بهذة التجارة ؟ |
Ein Mann wie ich sollte am Schalter Karten verkaufen, nicht ein mit Ringen behangener Junge, der nach Tingeltangelnummer aussieht. | Open Subtitles | رجل مثلي هو من يجب أن يتولى قطع التذاكر ليس فتى ملئ بالحلقان كأنه عرض جانبي |
Ein Mann wie ich ist erledigt, wenn er keinen erstklassigen Ruf hat. | Open Subtitles | رجل مثلي سوف يموت إذا لم تكن لديه سمعة جيدة |
Man sagt, Five-0 wären die einzigen Polizisten, die so einen Kerl wie mich | Open Subtitles | الكلمة أو خمسة الشرطة الوحيدينَ الذي سَيَعطي a رجل مثلي |
Und wenn du einen Mann wie mich hättest, müsstest du das auch nicht. | Open Subtitles | إذا كان لديك رجل مثلي في حياتك إذن لا يجب أن تخافي منهم |
Sie sind schön, klug, erfolgreich und können einen Mann wie mich direkt durchschauen. | Open Subtitles | انت جميلة ,ذكية وناجحة ويمكنك رؤية رجل مثلي على حقيقته |
Es dürfte Sie verärgern, dass man Sie verpflichtet hat, einen Mann wie mich zu schützen. | Open Subtitles | لابدوأنكوجدتالأمر... غير مستساغ كي تحلف اليمين من أجل حماية رجل مثلي. |
Sie wird nie einen wie mich nehmen. | Open Subtitles | انها لن تكون ابدا مع رجل مثلي |
Ich bin ein schwuler Mann. | Open Subtitles | أنا رجل مثلي الجنس. |