"رجل مسن" - Traduction Arabe en Allemand

• ein alter Mann
• alten Mann
• ein alter Sack
• eines alten Mannes

Medizinisch gesehen ist er ein alter Mann mit einem akuten Lungenschaden,..
حسناً سيدى طبيا ، إنه رجل مسن يعانى من الاضرار الرئويه الحادة

- Nunchucks... Jungs. Unser Opfer war ein alter Mann in einem Pflegeheim.
يا زملائي ضحيتنا كان رجل مسن في دار مسنين يجب ان تفكروا في عكاز..

Eines nachts kommt Priamos, König von Troja, ein alter Mann, verhüllt ins Lager der Griechen, begibt sich zu Achilles' Zelt und bittet ihn um den Leichnam seines Sohnes.
وفي أحد الأيام، يذهب بريام ملك طروادة وهو رجل مسن في تستر إلى المعسكر اليوناني ويشق طريقه إلى خيمة أخيل ليسأله جثة ابنه.

Es ist verrückt wenn so etwas nur geschieht, um einen alten Mann zu retten.
انه من الغباء أن يكون ذلك فقط من أجل انقاذ حياة رجل مسن

Es gießt" lernen. Ich setze eine Spottdrossel in einen Spätzug, nur um einen alten Mann beim Schnarchen zu kriegen.
سأضع طير محاكي في قطار منتصف الليل لأسمع رجل مسن يشخر.

Du bist ein alter Sack mit verbeulter Fresse, der nicht kapiert, dass seine besten Jahre hinter ihm liegen.
إنك رجل مسن لا يدرك أن أزهى أيام حياته أصبحت ماضياً

In der Geschichte zerstören einige Kinder das Haus eines alten Mannes.
فى هذه القصّة مجموعة من الأولاد يدمرون منزل رجل مسن

"ein alter Mann ist ein erbärmlich Ding, zerrissner Mantel auf den Stock gehängt, wenn nicht die Seele pocht und singt."
‫"رجل مسن ليس إلا شيء تافه ‫معطف بالي على عصا" ‫ما لم تصفق الروح بيديها وتغني"

Auf dem Laster ist ein alter Mann.
في الشاحنة يوجد رجل مسن مريض. -لا ,لا, لا .

Auf dem Laster ist ein alter Mann.
في الشاحنة يوجد رجل مسن مريض

Spielt keine Rolle, was ein alter Mann denkt. Mr. Garland.
لا يهم ما يظنه رجل مسن

ein alter Mann im Spätherbst seines Lebens.
رجل مسن في غسق حياته

Lass deinen Sarkasmus stecken. Ich bin ein alter Mann.
لا تسخر مني ، أنا رجل مسن.

ein alter Mann.
رجل مسن.

Von meinem aktuellen Ich werde ich in einen Mann mittleren Alters verwandelt, und dann in einen alten Mann.
ومن شكلي الحالي، سوف أتحول إلى رجل في منتصف العمر، ومن ثم، ومن هناك إلى رجل مسن.

Vor einem Jahr war ich in Tunis und habe den Imam einer sehr kleinen Moschee getroffen, einen alten Mann.
منذ عام مضى كنت في تونس، و قابلت إماماً لجامع صغير، رجل مسن

Schon ok. Der Kerl hat einen alten Mann erschossen.
لا باس لقد اطلق الرجل النار على رجل مسن فى المتجر

Erst hast du keine Ahnung, wie der menschliche Körper arbeitet, und dann brichst du einem alten Mann die Hand.
تبدأ مع سوء فهم عميق لكيفية عمل جسم الانسان وتنتهي مع محاولتك لكسر يد رجل مسن

Ich bin ein alter Sack. Ich muss mir Dancing With The Stars ansehen. Das meine ich ernst.
أنا رجل مسن ، يجدر بى مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم "، أنا جاد فى هذا

Es gibt uns einen Einblick in die Weltanschauung eines Kindes und die eines alten Mannes.
و هو يعطينا لمحة من ذلك المنظور من منظور طفلة و رجل مسن من ذلك العالم