"رجل يدعى" - Traduction Arabe en Allemand

• Mann namens
• einem Kerl namens
• Ein Kerl namens
• Ein gewisser
• einen gewissen
• einen Kerl namens
• Typ namens
• jemand namens
• einem Typen namens
• heißt
• einen Typen namens
• Mannes namens

Ich hab rausgefunden das ein Mann namens Tang Lung ihnen hilft.
لقد أكتشفت بأنه يتم مساعدتهم بواسطة رجل يدعى تانغ لونغ

Ich spürte einen Mann namens Jenkins auf, der irgendwie beteiligt war.
لقد تتبعت رجل يدعى جنكينز، الذي شارك بطريقة أو بأخرى.

Sie waren ziemlich gut drauf mit einem Kerl namens Johnny Favorite.
كنت تعزف هناك بمهاره مع رجل يدعى جونى فافوريت

Ein Kerl namens Twain sagte das, mehr oder weniger.
رجل يدعى تواين قال ذلك، تقريبا

Mich rekrutierte Ein gewisser Tyranus auf einem der Monde von Bogden.
استخدمني رجل يدعى تايرانوس على أحد أقمار بوغدين

Wir suchen einen alten Kumpel von uns, einen gewissen Alfredo Garcia.
نبحث عن صديق قديم لنا رجل يدعى ألفريدو غارسيا

Ich verbrachte vier weitere Jahre mit einem Mann namens Sean in der düstersten Ecke der Kirche.
لقد بقت لمد اربع سنوات مع رجل يدعى شون في أظلم زاوية صغيرة من الكنيسة

Im Jahr 200 v. Chr. schrieb ein Mann namens Sekulos dieses Lied für seine verstorbene Frau und meißelte es im Notationssystem der Griechen in ihren Grabstein ein.
ففي العالم 200 قبل الميلاد، كان هناك رجل يدعى سيكولوس قام بتاليف هذه الاغنية لزوجته المتوفية وقام بحفرها على شاهد قبرها مستخدما طريقة ترميز اليونانين

Es war ein Mann namens Brian, der ein durchgeknalltes Team von Scientologen betreibt, das darauf festgelegt ist, Psychiatrie zu zerstören, wo auch immer sie liegen mag.
وهو رجل يدعى برايان والذي يدير فريق عمليات خاصة من السينتولوجيين المصممين على محاربة الطب النفسي أيا كان مكانه.

Ein Mann namens Yami Lester, ein Aborigine, leitete einen Gesundheitsdienst.
هناك رجل يدعى يامي, هو من السكان الأصليين كان يدير مركز خدمة صحية

Ein Mann namens Jeff Brinker hat einen selbst aufbauenden Kodierprozess entdeckt.
هذه مختبرات سانديا الوطنية؛ رجل يدعى جف برنكر قد وجد طريقة للحصول على عملية تشفير ذاتية التكون.

Ein Mann namens Geoff Coates, von der Cornell Universität, sagte zu sich selbst, Pflanzen sehen CO2 nicht als größtes Gift unserer Zeit.
رجل يدعى جف كوتس، من كورنيل، قال لنفسه، كما تعلمون، النباتات لا ترى ثاني أكسيد الكربون كأكبر سم في وقتنا الحاضر.

Laut der Anrufliste kam Eds letzter Anruf von einem Kerl namens Lance Jacobsen.
بناء على تسجيلات الهاتف آخر اتصال لـ إد كان من رجل يدعى لانس جاكوبسن

Arcadia wird von einer Managergruppe kontrolliert, die von einem Kerl namens Jason Shaw angeführt wird.
يتم التحكم باركاديا من قبل مجموعة إدارية برئاسة رجل يدعى جيسون شاو

Ein Kerl namens Burroughs, sieht aus wie der Typ, den du gesucht hast.
ورد هذا للتو ، رجل يدعى (بوروز) يبدو تماما مثل الرجل الذي كنت تلاحقه

Das ist ihr Sohn. Sie sagt, dass sie weiß wer ihn getötet hat. Ein Kerl namens Little Chino.
هذا ابنها، تقول بأنّها تعرف من قتله، رجل يدعى (تشينو الصغير)

"Er verschiffte sie in die USA, wo Ein gewisser Mason"
لتنشيط القنبلة ثم شحنها إلى الولايات المتحدة حيث قام رجل يدعى ميسن

Das Schlechte daran ist, dass ich als Fahrer für einen gewissen Marcello Santos arbeitete.
الجانب السيء في هذا هو أنني قمت ببعض أعمال قيادة السيارات لحساب رجل يدعى مارسيلو سانتوس

Sie sind von Strack an einen Kerl namens...
أنهم من ستراك إلى رجل يدعى

Als ein Typ namens Charly hier wohnte, musste dieser Schrank voll mit Kok Kakao Pulver sein.
عندما كان رجل يدعى تشالي يعيش هنا كان علي الحفاظ على هذا الدرج مخزننا بالكو..

Da ist jemand namens Chappelle, der Bereichsleiter der CTU.
يوجد رجل يدعى (ريان شابيل) المدير الاقليمى لوحدة مكافحة الارهاب

Es ist von einem Typen namens Pastor Rick Warren und es heißt: "Leben mit dem Schweinswal."
وانها من قبل رجل يدعى القس ريك وارين، وهذا يدعى الحياة المنطلقة نحو الهدف

Eigentlich suche ich einen Freund Ihrer Mutter, einen Typen namens Johnny Favorite.
فى الواقع فأنا أبحث عن صديق لوالدتك رجل يدعى جونى فافوريت

Diese beinhalten den Anschlag auf den Boston Marathon 2013, sowie misslungene Anschläge, z.B. den eines Mannes namens Faisal Shahzad, der am Times Square eine Autobombe zünden wollte.
بما فيها انفجار ماراثون بوسطن في 2013 وكذلك الهجمات الفاشلة كتلك اللحظة التي حاول فيها رجل يدعى فيصل شاهزاد إدخال سيارة مفخخة إلى ساحة تايمز سكوير