"رجل يرتدي" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Mann in
• ein Mann mit
• Ein Typ im
• einem Mann

Nichts ist sexyer, als ein Mann in einer feinen Krawatte.
لا شيء أكثر إثارة من رجل يرتدي كارفته جيّدة

Als sie im Kerker saß, hat einer Eurer Knechte... ein Mann in einem blauen Rock, Ihr Geld gegeben.
أكثر من مجرد إطلاع, كما أظن بينما كانت مسجونة, قام أحد خدمك ..رجل يرتدي معطفا أزرق

- Da war ein Mann in einem blauen Mantel, der mir... 10 Schillinge gebracht hat.
كان هناك رجل يرتدي معطفا أزرق الذي قدم لي عشرة شلن

Und in Wahrheit ist das gar keine Frau, sondern ein Mann mit einer gewöhnlichen Rosshaarperücke.
وفي الواقع هذه ليست إمرأة على الإطلاق بل رجل يرتدي شعر مستعار

Und da war ein Mann mit Zylinder, eine Art Zirkusdirektor. - Yeah.
وكان هناك رجل يرتدي ما يشبه قبعة عالية ، كان يبدو كمدير العرض

Ein Typ im Anzug.
رجل يرتدي بدلة ما

22. Januar. Wurde laut Polizeibericht von einem Mann mit Skimaske erschossen.
22 يناير تقول الصحف أنه أطلق عليه من رجل يرتدي قناع تخفي

Also, was macht ein Mann in einem Maßanzug, an solch einem Ort?
اذن ما الذي يفعله رجل يرتدي بذلة مصممة وفق الطلب في مكان كهذا؟

Allerdings ist es jetzt nur noch ein Mann in einer Toga. Es ergibt keinen Sinn mehr.
ما عدا سيكون مجرّد رجل يرتدي الشملة الآن، غير منطقي.

Da war ein Mann in Gelb, dann war ich auf der Straße.
وكان هناك رجل يرتدي أصفر وبعدها أصبحت في الشارع

Sir, jemand wollte sich das Mädchen greifen. ein Mann in Uniform.
سيدي، أتى أحدهم خلف تلك الفتاة رجل يرتدي زياً

Unter ihnen ist ein Mann in einer Uniform, die ich als die der US Marines erkenne. Aber es steht US Navy auf dem Revers.
وبينهم رجل يرتدي زي المارنيز بحسب علمي،

ein Mann in schwarzem Pullover und mit Brille.
رجل يرتدي سترة سوداء ونظارات..

Deine sogenannte Zivilisation ist ein Mann in einem Smoking.
هدف ما تسميه "تحضر" رجل يرتدي بذلة

Ein Zeuge hat erwähnt, er habe gesehen, wie ein Mann mit Anzug den Tatort verlassen hat.
يوجد شاهد ذكر رؤية رجل يرتدي حلّة وقميص .... أبيض يرحل عن مسرح الجريمة، لذا

Zeugen berichten, dass ein Mann mit einer schwarzen Skimaske gesehen wurde, wie er vom Tatort floh.
أمام مكتبها، في 31 شارع أستوريا، كوينز ويقول شهود عيان... رجل يرتدي قناعا أسود شوهد يجري هنا

Aber wieso macht ein so gutaussehender Mann wie er, ein Mann mit guter Kleidung und einem guten Job und tollem Haar und mit einer Verlobten, die ihn liebt, warum macht so ein Mann...
ولكن لماذا يقوم رجل مثل هذا رجل جذاب رجل يرتدي ملابس جيدة ولديه وظيفة محترمة وشعر متموج وخطيبة تحبه، لماذا يقوم رجل مثل هذا

ein Mann mit einer Maske.
هو رجل يرتدي قناعاً

Da ist ein Mann mit Hut.
يوجد رجل يرتدي قبعة

Er sagte, er wäre ein Freund von dir. Ein Typ im Anzug.
رجل يرتدي بدلة

Er war bei einem Mann mit einer Löwenmaske. Ich dachte, Sie wären es gewesen.
كان بصحبة رجل يرتدي قناع أسد، حسبتُه أنتَ