"رحلة جوية" - Traduction Arabe en Allemand

• Flug
• Flugnummer
• Flugstaffel

Seit dem ersten Flug sind mehr als 90 Jahre vergangen.
و منذ أكثر من 90 عاماً ، كانت أول رحلة جوية رائدة،

Ich war eigentlich selbst nie da, aber ich habe den ganzen Flug lang alles darüber gelesen.
في الحقيقة لم أذهب إلى هناك شخصياً من قبل لكني استغرقت كامل رحلة جوية وأنا أقرأ عنها

Am Flughafen findest du sie nicht, da es kein Flug ist.
بالطبع، سوف لن تجدها في المطار يبدو وكأنها ليست رحلة جوية

Flugnummer 815.
رحلة جوية 815.

Warnung: Flugstaffel im Anflug. Warnung:
"رحلة جوية قادمة"

FAA meldet, dass er einen kurzfristigen Flug hereinbekommen hat.
أبلغ إتحاد الطيران الفيدرالي أنه قام بالتوقيع على خطة لقيادة رحلة جوية في الدقيقة الأخيرة

Nein, er hat gesagt "815." Er sagte "Flug 815."
لا، لقد قال رحلة جوية 815 رحلة 815

Ein Flug über Chicago nach L.A.
هناك رحلة جوية بين شيكاغو ولوس انجلوس

Schau den Zettel an. Das ist kein Flug.
الرسالة، أنظر إليها أنها ليست رحلة جوية

Ich habe einen Flug um 17:15 Uhr nach Dallas/Fort Worth gebucht.
حجزت رحلة جوية بالـ 5: 15 لـ (دالاس فورت وورث).

Und ich habe über das nachgedacht, neben allen anderen Orten, in einem transatlantischen Flug vor ein paar Jahren, weil ich zufällig neben einem ungarischen Physiker in meinem Alter saß und wir unterhielten uns darüber, wie das Leben während des Kalten Kriegs war für Physiker in Ungarn.
وكنت افكر بهذه الفكرة طيلة الوقت وذات مرة كنت في رحلة جوية منذ نحو عامين وحدث صدفة انني كنت اجلس بالقرب من عالم فيزياء هنغاري عمره يقارب عمري وكنا نتحدث عن الحياة اثناء الحرب الباردة وكيف كانت بالنسبة لفيزيائي في هنغاريا

(Musik) Manchmal, wenn ich auf einem langen Flug bin, spähe ich zu all den Bergen und Wüsten hinaus und versuche zu begreifen, wie riesig unsere Erde ist.
(موسيقى) أحيانا حين أكون في رحلة جوية طويلة، أحملق في كل تلك الجبال والصحارى وأحاول أن أتمعن في مدى اتساع كوكب الأرض.

Flugstaffel im Anflug.
"رحلة جوية قادمة"