| Sir, die Hunde haben direkt hier Alarm gegeben, und der Boden war locker. | Open Subtitles | سيّدي، الكلب يشير إلى هذا المكان، ولقد كانتْ التّربة رخوة. |
| Der Boden ist aufgewühlt. Die Erde ist locker. | Open Subtitles | تم تحريك هذه التربة، التربة رخوة |
| Dieser Boden sollte von der Ausgrabung locker sein. | Open Subtitles | هذه التربة يجب أن تكون رخوة بسبب الحفر |
| - Warum? Er ist hypothermisch. Seine Venen sind schlaff. | Open Subtitles | لديه نقص كبير في الدم أوردته رخوة |
| - Wenn eine Gruppe von Typen ihre schlaffen Schwänze in den Mund eines anderen stecken. | Open Subtitles | -ماذا؟ يعني مجموعة من الشبان يضعون قُضبان رخوة في فم أحدهم. |
| Hält deinen Schwanz in einem schlaffen Zustand, Stu. | Open Subtitles | (يغلق على قضيبك في حالة رخوة, يا (ستو |
| - Nein! - Die Leinen sind zu locker. | Open Subtitles | لا - الحبال حول ساقك رخوة - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 