In Laster wandelt sich selbst Tugend, falsch geübt,... ..wie Ausführung auch wohl dem Laster Würde gibt. | Open Subtitles | فالفضيلة تتحول إلى رذيلة عندما يساء إستغلالها |
Ein Laster der Vergangenheit, das nicht mehr loslässt. | Open Subtitles | إنها رذيلة عالقة و ليست موضع ترحيب. |
Ihr sagt, das sei ein Laster der Eingeborenen. | Open Subtitles | هل تقول أن هذه رذيلة هندية ؟ |
Ratschläge sind das schlimmste Laster. | Open Subtitles | أسوأ رذيلة هى النصيحة |
Ratschläge sind das schlimmste Laster. | Open Subtitles | أسوأ رذيلة هى النصيحة |
Und ich habe nur auf das Geld hingewiesen, das man mit ein paar Geschäften machen könnte, die auf harmlose Laster abzielen. | Open Subtitles | صنع رذيلة غير مؤذة |