Es war spät, er Prepaid Bargeld. Nie offiziell ausgecheckt. - | Open Subtitles | كان الوقت متأخراَ ، دفع نقداَ ولم أتفحص ذلك رسمياَ |
Dauert noch zwei Monat, bis es offiziell wird, okay? | Open Subtitles | شهرين آخرين قبل أن يصبح رسمياَ |
Es ist noch nicht offiziell. Ich werde es nächsten Monat bekannt geben. | Open Subtitles | ليس رسمياَ بعد سيعلن الشهر الماضي |
Dieser Drecksack hat gerade einen Staatsbediensteten getötet. | Open Subtitles | هذا الحقير قتل موظفاَ رسمياَ |
Sie haben einen Staatsbediensteten getötet, Bobby. | Open Subtitles | قتلت موظفاَ رسمياَ " بوبي " |
Allerdings ist dieses Gelände nie offiziell für die Endlagerung von Giftmüll freigegeben worden. | Open Subtitles | وأقتبس على النقيض " المنطقة في شك أنه لم يسمح له رسمياَ " |
- Ja. - Nächsten Dienstag wird es offiziell. | Open Subtitles | سيكون رسمياَ الخميس القادم |
Behauptet, ich hätte mich nicht offiziell gestellt. | Open Subtitles | أظنني لم أسلم نفسي رسمياَ |
- Ich konfisziere das Fried Chicken offiziell. | Open Subtitles | أنا رسمياَ أطالب بهذا الدجاج |
Melde uns an. Mach es offiziell. | Open Subtitles | اذهب للتفقد واجعله رسمياَ |