"رفيقتك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ihre Freundin
        
    • deiner Freundin
        
    • deine Partnerin
        
    • deine Freundin
        
    • deine Verabredung
        
    • Ihr Date
        
    • dein Date
        
    • Begleitung
        
    • Ihre Begleiterin
        
    Ihre Freundin ließ mich rein. Open Subtitles رفيقتك بالسكن سمحت بدخولي
    Dann machte ich den Fehler, es deiner Freundin zu sagen, bevor ich das Geld sicher hatte. Open Subtitles ثم اقترفت خطئاً بإخبار رفيقتك قبل أن أمسك المال بيدي
    Du hast dein Leben, deine Partnerin und Baby riskiert, um deinen Kumpel zu retten. Open Subtitles لقد خاطرت بحياتك و حياة رفيقتك و ابنك لإنقاذ صديقك
    Es verarbeiten, dass du deine Freundin betrogen hast? Open Subtitles لتعالجي ذنبك وعارك لخيانتك رفيقتك الحميمه؟
    Du hast Angst, was deine Eltern über deine Verabredung, aus dem Armeleuteviertel denken? Open Subtitles هل أنتَ خائف مما سيظنه والديك بشأن رفيقتك من المنطقة الفقيرة بالبلدة ؟
    Wo ist Ihr Date für heute Abend? Kein Date. Open Subtitles أين رفيقتك بالليلة؟
    Ich fühle mich unwohl dabei, dein Date zu sein. Open Subtitles لن أرتاح كوني رفيقتك تحت أي ظرف من الظروف.
    Wenn sie Begleitung sagen, ist das eine sexuelle Beziehung? - Nein! Open Subtitles عندما تقول رفيقتك ، هل تعنى علاقة جنسية ؟
    Ihre Begleiterin versucht, Einstellungen am Zeitausdehnungsgerät zu ändern. Open Subtitles رفيقتك تحاول تغيير إعدادات جهاز الوقت
    Ihre Freundin ließ mich rein. Open Subtitles رفيقتك بالسكن سمحت بدخولي
    Hat Ihre Freundin wieder geschrieben? Open Subtitles هل كتبت لك رفيقتك مرة أخرى؟ .
    Ihre Freundin. Open Subtitles رفيقتك الحميمه
    Willst du zu deiner Freundin in die Zelle? Open Subtitles أنتي! كُفّي عن ذلك! أتريدين الانضمام الى رفيقتك في الانفرادي؟
    Eine davon entspricht der Beschreibung deiner Freundin Darla. Open Subtitles واحدة تملك مواصفات رفيقتك (دارلا)
    Du kannst deine Partnerin nicht beschützen, Partner. Open Subtitles لا يمكنك حماية رفيقتك يا رفيق
    Okay, komm schon. Ich werde deine Partnerin sein. Open Subtitles حسنا, هيا سأكون رفيقتك
    Ja, um deine Freundin zu sehen. Open Subtitles أجل ، لترى رفيقتك
    Wer ist deine Freundin, Warrick? Open Subtitles ؟ ؟ من هي رفيقتك , وارك ؟
    Wo ist deine Verabredung? Open Subtitles - شكراً أين رفيقتك ؟
    Ich dachte ich könnte niemals Ihr Date sein Jack. Open Subtitles إذاً أهذا موعد الآن؟ (إعتقدت بأنني لن أكون رفيقتك يا (جاك
    Komm rein, ich werde dein Date holen. Open Subtitles تفضل بالدخول ، سوف أجلب لك رفيقتك
    Hier ist Ihr Ausweis. Es tut mir leid, Ihre Begleitung besitzt keine Unbedenklichkeitserklärung. Open Subtitles -ها هي بطاقتك ، لكن ستضطر رفيقتك للانتظار هنا
    Ihre Begleiterin bittet um Verzeihung, Doctor. Ihre Bekleidung braucht noch Zeit. Open Subtitles رفيقتك ترسل اعتذارها يا دكتور

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus