| Ein Tanz mit mir und du würdest ihn vergessen. | Open Subtitles | رقصة واحدة معي ، ستنسين أنكِ متزوجة |
| Nur Ein Tanz. Ich komme gleich. | Open Subtitles | رقصة واحدة وسأعود. |
| - Es ist doch nur Ein Tanz. | Open Subtitles | فقط رقصة واحدة. لا. |
| Ein Tanz und bei lhnen platzt gleich ´ne Arterie. | Open Subtitles | من رقصة واحدة أنت فجرت شريان |
| Ok, Ein Tanz. | Open Subtitles | حسنا، رقصة واحدة |
| -Es ist nur Ein Tanz, Gott! | Open Subtitles | انها فقط رقصة واحدة يا ربي ! ِ |
| Komm schon, Ein Tanz. | Open Subtitles | هيا، رقصة واحدة |
| Ein Blick, Ein Tanz. | Open Subtitles | لمحة واحدة رقصة واحدة |
| - Nur Ein Tanz. - Nein. | Open Subtitles | هيا، رقصة واحدة فحسب. |
| Nur Ein Tanz... und dann reden wir. | Open Subtitles | فقط رقصة واحدة... وحينها سنتحدث |
| Okay, du hast Ein Tanz gesagt. | Open Subtitles | حسنا، قلت فقط رقصة واحدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 