"رقصتي" - Traduction Arabe en Allemand

• tanzen
• mein Tanz
• getanzt
• meinen Tanz

- Du tanzt so um die Probleme herum, dass du auch mit mir tanzen könntest.
لما تسألني عن هذا؟ أسأل لأنك رقصتي مع الجميع، و لا تريدين الحضور للرقص معي.

Sag mir nicht, dass du mich endlich zum Salsa tanzen ausführst!
لا تخبري ، اخيراً ستقبل رقصتي السالسا

Es ist mein Tanz... und ich habe ihn mit Raffinesse und Hingabe getanzt... mit zahllosen Partnern.
.أجسادهم تستجيب لها بلا مفر .إنها رقصتي وقد أديتها

Das ist mein Tanz, nicht wahr?
هذه رقصتي ، أليس كذلك ؟

Hast du jemals mit jemandem berühmten getanzt?
هل سبق لكي ان رقصتي مع شخص مشهـور

Als ich meinen Tanz beendet hatte, hat es Beifall gegeben.
عندما أنهيت رقصتي كل الناس صفقوا لي

Er hat meinen Tanz ruiniert. Meinen Hochzeitstanz!
لقد خرب رقصتي

- Ich kann nicht tanzen.
إنها رقصتي المفضلة - حقاً، أنا لا أرقص-

Wann warst du das letzte Mal mit Phil tanzen?
هل تتذكرين آخر مره رقصتي مع "فيل"؟

Wann warst du das letzte Mal tanzen?
متى اخر مره رقصتي

Hast du Froschschenkel gegessen und warst Cancan tanzen?
هل أكلتي أرجل الضفادع و رقصتي ال"كان-كان"؟ (الكان - كان رقصة فرنسية ترقصها الفتيات، تعتمد على رفع الأرجل عالياً و التلاعب بالتنانير)

Das ist mein Tanz, Matrose.
هذه رقصتي أيها البحّار.

Hi, Ich bin Richard Hendricks. Du hast getanzt... in meinem Haus.
مرحباً، أنا (ريتشارد هيندريكس،) انتي رقصتي في منزلي.

"Du hast schön getanzt, Lily!" Aber hat sie das?
"رقصتي بشكل جميل، (ليلي)!" لكن هل فعلت؟