| - Das ist keine Augenklappe. Die Zeit spielt verrückt. Einige von uns bemerkten das. | Open Subtitles | ليست رقعة عين لقد حصل خطأ في الزمن، و قد لاحظ ذلك بعضنا |
| Die Insassin muss einige Wochen eine Augenklappe tragen. | Open Subtitles | السجينه سوف تضطر الي ارتداء رقعة عين لبضعة اسابيع |
| Ja, ich wollte mich vergewissern, wie sie aussieht und sichergehen, dass sie keine Augenklappe trägt. | Open Subtitles | نعم, كنت أحاول وضع اسم على وجهه و التأكد من أنها لم تكن تملك رقعة عين |
| Eine Augenklappe, die ich nach Mikes Rosinenschuß tragen musste. | Open Subtitles | رقعة عين لبست لمدة شهر بعدما قام "مايك" بوضع الزبيب في الرقعة |
| Regel #1: Keine Augenklappe oder Requisiten jeder... | Open Subtitles | لا رقعة عين أو أي نوع من الدعائم |
| Und vielleicht finde ich noch eine altmodische Augenklappe für Sie. | Open Subtitles | و ربما أستطيع إيجاد رقعة عين قديمة. |
| Der Typ trug eine Augenklappe. | Open Subtitles | الشاب كان يرتدي رقعة عين |
| Eine Augenklappe und das Holzbein. | Open Subtitles | رقعة عين صغيرة و ساق خشبية؟ |
| Du kriegst eine Augenklappe wie ein richtiger Pirat. | Open Subtitles | سأجلب لك رقعة عين سوداء |
| -Kapitän Talmi hat eine Augenklappe. | Open Subtitles | -بينما للقبطان "شام" رقعة عين واحدة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 