Die Bilder sollen allerdings auch digital funktionieren. | TED | أعلمُ بأنّه في النهاية لابدَّ من توفيرِ هذه الصّورِ بشكلٍ رقميّ. |
Diese Aufzeichnungen wurden bereits digital erfasst... | Open Subtitles | -أدخلنا هذه السجلّات إلى نظامٍ رقميّ ... |
Ein mechanisches, das andere digital. | Open Subtitles | واحد معدنيّ، و الأخر رقميّ. |
Wird eine Weile dauern, das zu spielen, da wir jetzt ja in einer digitalen Welt leben. | Open Subtitles | أجل، سأستغرق فترة لتشغيله طالما نحيا في عالم رقميّ الآن. |
Er hat kein Smartphone, keine E-Mail, kein... Er hinterlässt keine digitalen Spuren. | Open Subtitles | ليس لديه هاتف خلويّ، أو بريد إلكتروني لا يترك أي أثر رقميّ |