"ركبتى" - Traduction Arabe en Allemand

• Knie
• Knien

Ich hatte noch nie solche Angst. Meine Knie waren weich.
لم اكن خائفا فى حياتى هكذا كانت ركبتى مثل الهلام

Ich fall auf die Knie und bete:
المشى فى الميل. أنا أجلس على ركبتى أنا أصلى ,أصلى.

Als ich es tat, ging ich auf mein Knie hinunter ...
. . عندما تقدمت، نزلت على ركبتى لا أعلم، أنا فقط أوضح

Ich habe zu den Göttern gebetet... auf den Knien habe ich sie um Gnade gebeten.
وتضرعت للألهة على ركبتى أتوسل إليهم لأجل الرحمة

Witzig. Ich erinnere mich nicht, auf Knien geweint zu haben.
هذا مضحك لا اذكر انى بكيت على ركبتى هكذا

Er bewunderte mein Haar, das bis zu meinen Knien reichte.
لقد احب شعرى الذى بالاسفل بجانب ركبتى

Ich kann dich immer noch übers Knie legen und dir den Hintern versohlen.
لم تكبر أبدا على أن أضعك تحت ركبتى وأقوم بضربك

Wenn ich alt bin, hab ich kaputte Knie.
لقد أصيبت ركبتى, عندما أشيخ لن أنسى فضل

"Mein armes Knie tut weh."
"' ركبتى البائسة المجروحة -على الأقل لدى عذر

auch wenn ich dafür auf die Knie fallen muss.
حتى اذا كان على أن أنزل على ركبتى

- Vor einigen Wochen habe ich mir das Knie verdreht.
أجل؟ لويت ركبتى منذ بضع أسابيع مضت

Oh, meine Knie!
أه ، إنها ركبتى

Der Bastard hat mein Knie ruiniert.
الملاعين كسروا ركبتى.

Auf den Knien flehe ich dich an.
أجثو عل ركبتى متضرعا

Auf den Knien der alten Lili.
تجلس على ركبتى , ليلى

Nicht an den Knien!
لا ركبتى