"ركبهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Knie
• Knien

Manche fielen auf die Knie und stießen ein quiekendes Lachen aus.
البعض منهم سقط على ركبهم يضحكون بتلك الصرخة المخيفة العالية

Pro Jahr benötigen mehr als drei Millionen Amputierte ein neues Knie oder ein Ersatzknie.
هنالك أكثر من ثلاث ملايين مبتورين أطراف كل سنة وهم يحتاجون لاستبدال ركبهم المصابة بركبة جديدة

Sollen sie vor dir auf die Knie fallen, weil du sie wiedervereinst?
أتتوقع أن ينحنوا على ركبهم ويقبلون قدمك للم شملهم ؟

Nicht einmal die Krankenhauskapelle bot Zuflucht, denn die auf den Knien Betenden wurden niedergeschossen.
حتى مصلى المستشفى لم يكن امناً المصلين قتلو وهم على ركبهم

Auch Migranten mit zertrümmerten Knien und Symbolen.
المهاجرين المغطاة ركبهم نفس الرموز، كل شيء

Wie sie tot und mit zertrümmerten Knien in einem Graben gelandet sind.
ثم نتحدث عن كيفية وفاتهم في خندق، مع تكسير ركبهم

Gläubige fallen auf die Knie.
رنين الأجراس الركوع المليء بالإيمان على ركبهم

Ist dir eigentlich klar, dass ich die mächtigsten Männer mit nur einem Blick auf die Knie gezwungen habe?
هل تعلم بأنّي جعلتٌ اقوى الرجال في التأريخ يجفون على ركبهم, لكي يقوموا بنظرة خاطفة تجاهي؟

Ihr müsst lernen, wie ihr diese Kakerlaken auf die Knie zwingt.
عليك أن تتعلم كيف تخضع .لهؤلاء الصراصير على ركبهم

Ihnen allen wurden die Knie mit demselben stumpfen Gegenstand gebrochen.
وأؤكد لك ان ركبهم كسرت بنفس الاداه الحاده

Ein geiler Koala namens Bree, ging gern zu Nutten, zwischen ihre Knie.
قضى وقتا مع العاهرات مداعبا ما بين ركبهم

Zeit für ein bisschen Spaß. Runter auf die Knie mit ihnen.
سنمرح معهم قليلاً ضعهم على ركبهم

Aber wenn ich diese Zombies auf ihre Knie bekomme, um die Ziegelsteine zu setzen...
لكن عندما أجعل الزوبي يركعون على ركبهم ...و يلتقطون الطوب لكي

"und tue, als untersuchte ich das Knie."
بينما أتظاهر بالنظر إلى ركبهم

Auf die Knie.
فـليجثوا على ركبهم.

Bettelten mich auf ihren Knien an.
توسلوا إليّ وهم جاثون على ركبهم.

Die bis zu den Knien im Blut stehen.
غارقون فى الدماء الى ركبهم

Mit Sommersprossen auf ihren kleinen Knien.
النمش على ركبهم الصغيرة