"ركّز" - Traduction Arabe en Allemand

    • Konzentrier dich
        
    • Konzentration
        
    • Konzentriere dich
        
    • konzentrieren Sie sich
        
    • eine Beurteilung
        
    Vergiss nie, Konzentrier dich auf den Moment. Open Subtitles تذكّر، ركّز على اللحظة التى تمر بك الآن.
    Konzentrier dich aufs Spiel, Doggy Style. Feuchte Träume gibt's später. Open Subtitles ركّز في المباراة يا صاحب الوضع الكلابي يمكنكَ إنهاء حلمكَ الجنسيّ فيما بعد
    Jetzt Konzentrier dich auf deine Atmung. Ein durch die Nase, aus durch den Mund. Open Subtitles الآن ركّز على تنفُّسك، الشهيق من الأنف والزفير من الفم.
    Okay, Konzentration. Wir Mittagessen. Open Subtitles حسناً, ركّز معي
    In Ordnung, Konzentriere dich. Open Subtitles هذا الشيء الأكثر تسلية في اليوم حسناً , ركّز
    Konzentrier dich nur auf das, was direkt vor dir ist. Lass alles andere von dir abfallen. Open Subtitles ركّز على ما يوجد أمامك مباشرة و إنسى كل شيء غيره
    Aber wenn, dann Konzentrier dich auf deine Enkel. Open Subtitles لكن حينما تخرج ركّز على أحفادك
    Konzentrier dich einfach auf den Job, nur auf den Job. Open Subtitles ركّز على العمل و حسب. فقط على العمل.
    Konzentrier dich auf das Spiel. Lass mich die Arbeit machen. Open Subtitles ركّز على اللعبة، ودعني أقم بالعمل.
    Bitte, Konzentrier dich einfach. Open Subtitles أوجوك، ركّز. أحتَاج لمُساعدتك.
    Konzentrier dich darauf, dass sie größer und dunkler werden. Open Subtitles ركّز على جعلها أكبر وأكثر سواداً.
    Los. Konzentrier dich. Schultern. Open Subtitles هيا ركّز انتباهك على الكتفين
    Es geht ihr gut. Konzentrier dich jetzt. Open Subtitles لقد قالت (فيبي) أنها بخير الآن ، ركّز رجاء
    Konzentrier dich auf das Jahr 3009. Open Subtitles ركّز فقط على 3009.
    - Konzentrier dich auf die Mission, okay? Open Subtitles ركّز على المهمة , هلاّ فعلت ؟
    Konzentration aufs Gesicht. Open Subtitles ركّز على الوجه.
    Konzentration. Open Subtitles مشروب شوكولاته يا (لينورد).. ركّز
    Konzentration! Open Subtitles كيونغ هوان، ركّز!
    - Konzentriere dich auf deine Kinder. Open Subtitles ركّز على أولادك
    Sei ruhig und Konzentriere dich. Open Subtitles قتاله جيّد - إخرس و ركّز -
    Und Konzentriere dich. Open Subtitles ركّز
    konzentrieren Sie sich auf diesen und tun Sie etwas Verrücktes mit diesem Arm. TED ركّز على تلك العقدة و قم بحركات مجنونة بهذه اليد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus