"روبنسن" - Traduction Arabe en Allemand

• Robinson
• Rοbinsοn

Verzeihung, Major Courtney, aber General Gordon hat Mr. Robinson gebissen.
انا أسفة جدا رائد كورتناي لكن أَنا متاسفه جنرال جوردن عض إصبع السيد روبنسن

Damit hat Mark Robinson nichts zu schaffen.
حسناً، ليس هناك مارك روبنسن فى هذا المكتب.

Dieser Robinson Mann, als ich ihn im Fernsehen sah erinnerte ich mich an den Abend, als Warren mir die Kette gab.
الذي رجل روبنسن على التلفزيونِ، رَأيتُه. وأنا بَدأتُ بتَذْكير ذلك الليلِ وارن أعطاَني ذلك المنجدِ.

Frau Robinson war ein ehemaliger Cheerleader, also wusste sie genau, wie sie nach dem Training meine Beine massieren musste.
السيدة روبنسن كانت مشجعة سابقة لذلك كانت تعرف كيف تدلك رجليّ بعد التدريب

Mit unglaublichem Piοniergeist tritt die Familie Rοbinsοn ihre Reise in die ferne Welt vοn Alpha Prime an.
مع الرائد الباسل روبنسن وعائلته. التى سترحل إلى عالم ألفا برايم البعيد

Eine Jungfrau an Bord bringt Unglück, Robinson.
نذير شؤم أن نجلب معنا غذري 'على الغواصة يا 'روبنسن.

Robinson, ein paar deiner Jungs kommen auf komische Ideen.
روبنسن'، بعض من أفرادك'، لديهم فكرة مضحكة بخصوص المال.

Geh uns aus dem Weg, Robinson.
'ابتعد عن طريقنا بحق الجحيم، يا 'روبنسن.

1877: Der große Lakota Krieger und Häuptling namens Crazy Horse (verrücktes Pferd) kapituliert bei Fort Robinson.
عام 1877: المحارب والقائد الـ"لاكوتاوي" المسمى "الحصان الهائج" استسلم في "حصن روبنسن"

Die vergangenen vier Jahre war er... für die A. Jude Robinson Stiftung... und als Leiter der Pathologie tätig... im Chicago Memorial Hospital.
بالسنوات الأربع الأخيرة خدم كباحث بصندوق جود روبنسن ... وكمدير قسم الأمراض

Ich baute mir eine Strandhütte aus Treibholz, in der Hosentasche ein paar Erdnüsse, und spielte Robinson Crusoe.
كنت أبني منحدرا حتى الشاطيء. وجيبي مليء بالمكسرات وأتظاهر أنني "روبنسن كروزو".

Hast du mich gerade Mrs. Robinson genannt?
هل ناديتني باسم السّيدة روبنسن ؟

Caldwell, Robinson und wieder Caldwell.
كولدويل، روبنسن ، وكولدويل هدف ثانٍ

- Robinson, das ist nicht Ihr Ernst.
إنتظر يا 'روبنسن' أنت لست جاداً.

Ja. Hey, Robinson. Es gibt keine Rettungsanzüge.
روبنسن' ليس هناك سترات النجاة'.

Aber ich kenne diesen Ort, Robinson.
'ولكن أعرف هذا المكان، يا 'روبنسن.

Robinson, die ist höchstens 100 Meter breit.
روبنسن'، إنه بعرض 100 متر'، ربما أقل.

Robinson, Sie haben den Verstand verloren, ok?
روبنسن'، لقد فقدت عقلك، حسنا؟ '

Morgen, Mr. Kessel, Miss Robinson, Mr. Williams, Miss Livingston.
صباح الخير يا سيد (كيسيل)، آنسة (روبنسن) سيد (وليامز)، آنسة (ليفنغستن)

- Prima, Mrs. Robinson. Die Toilette ist am Ende des Flurs.
بخير، شكراً لك، سّيدة (روبنسن) إنّ الحمّامَ في الأسفل في نهايةِ القاعةِ

Als Τeil ihrer Versklavung... wird die mutige‚ junge, im All gefangene Ρenny Rοbinsοn gezwungen, ihre umwerfende technische Erfahrung anzuwenden.
كجزء من إستعبادها (أجبرت أسيرة الفضاء الشجاعة (بينى روبنسن على إستخدام خبراتها التقنية المذهلة