Als ob unsere Seelen so nahe sind, dass sie vibrieren. | Open Subtitles | يبدو أن روحينا قريبين للغايه إنهم يهتزون |
Dass unsere Seelen noch in Verbindung wären. | Open Subtitles | وأن روحينا لا تزالان متصلتين |
Wir scheinen verwandte Seelen zu sein. | Open Subtitles | أشعر أن روحينا مرتبطان |
Es fühlte sich für mich so an, als ob wir beide Seelenverwandte wären. | Open Subtitles | شعرتُ وكأنّها أنا وكأنّ هناك تقارب بين روحينا |
Es ist, als wären wir Seelenverwandte. | Open Subtitles | يبدو كأن روحينا كانا متواصـ.. |
Jedenfalls haben Tara und ich ein Date am Freitagabend, und ich hoffe, dass es dazu führt, dass unseren Seelen zu einer werden. | Open Subtitles | على كل حال، لدي موعد مع (تارا) ليلة الجمعة وآمل أن ينتهي باندماج روحينا |