Ich folge Barton Russell und seinem Partner Stephen Carter. | Open Subtitles | أَمْشي أَنْ ما زِلتُ بارتن روسل والشريك، ستيفن كارتر. |
Sechs Plätze, sagen Sie? Barton Russell und fünf andere Personen? | Open Subtitles | يَقُولُ بأنّهم ستّة أماكنِ، بارتن روسل خمسة أشخاصَ أكثرَ؟ |
Nein, das ist Mr. Russell, seine Frau hat ihn zu ihrem Vormund ernannt. | Open Subtitles | لا، المدير أنت. روسل. آيريس رشّحتْها وليَ أمر بولين. |
Warum musste Madame Iris Russell sterben? | Open Subtitles | لأن كَانَ عِنْدَهُ السّيدة آيريس روسل للمَوت؟ |
Zum Beispiel stand sie zwischen Ihnen und Monsieur Russell. | Open Subtitles | على سبيل المثال، هي كَانتْ عقبةً بينكم وأنت. روسل. |
Die Gitarre und Kompositionen von Russell Hammond. | Open Subtitles | عزف الجيتار وكلمات الأغنية ل روسل هاموند. |
Ich habe nur Spaß beim Reden mit Russell. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَقْضي وقتاً ممتعاً كَلام مع روسل. |
Ich sollte sie warnen, Mr. Russell, wenn Oliver Tate der Meister in diesem Spiel ist, wird er niemals aufhören, bis er dafür gesorgt hat... dass wir alle brennen. | Open Subtitles | على ان اُحذرك , سيد روسل لو ان اوليفر تَيت هو سيد هذة اللعبة فهو لن يتوقف ابداً حتى يراها |
Wenn Russell untergebracht ist... rufe ich Sie an. | Open Subtitles | سوف اقوم بعض اعمال لتثبيت روسل بمكان ما سوف اتصل بك |
Laut ihrer Freundin Amy war Russell Donovan ein überfürsorglicher, kontrollsüchtiger Vater, der ein ziemliches Temperament hatte. | Open Subtitles | وفقاً لأفضل صديقةٍ لها "آمي". كان "روسل دونوفان" يحميها بإفراط, والد مسيطر ذو طبع حاد. |
- Drei! - Russell! Er ist raus! | Open Subtitles | النظرة، طفل، روسل بالضبط حيث يَعُودُ الآن، |
Das ist Russell Franklin, stellvertretender Außenminister, zuständig für den Nahen Osten. | Open Subtitles | هذا روسل فرانكلين، مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى. |
Ein Hoch für Russell Thompson. Der Kampf mit dem bösen Schmetterling. | Open Subtitles | رائع سيّد ( روسل ثمبسن ) ، مطاردة الفراشة الخطرة |
Nur dieses Mal ist die povera Signora Russell nicht hier. | Open Subtitles | هذا الوقتِ، هناك povvera Signora روسل هو لَيسَ هنا. |
Sie glauben also, Madame Russell beging Selbstmord? | Open Subtitles | - هَلْ يَعتقدُ أَيّ السّيدةَ روسل تَنتحرُ؟ |
Aber Mr. Russell war gar nicht am Tisch, als der Champagner serviert wurde. | Open Subtitles | لَكنَّه يَنْسي بأَنْك. روسل ألَيسَ حتى؟ |
Russell darf mitspielen, weil er Haschisch mitbrachte. | Open Subtitles | ندع روسل يلعب لأنه أحضر الحشيش. |
HalloLily,hierist JanetKagen vom Russell House Art Foundation aus San Francisco, es freut mich, ihnen mitzuteilen, dass wir sie angenommen haben, für ihre Sommer Mitglieschaft. | Open Subtitles | مرحباً ليلي .. هذه جانيت كاجان من مؤسسة بيت روسل للفن في سان فرانسيسكوا انا مسروره لاعلمكِ بأننا قبلنا طلبك للمنحه الدراسية الصيفية |
Ja, mein Freund Russell, ist zu Besuch, nach Chicago gekommen. | Open Subtitles | - نعم، صديقي روسل جاءتْ إلى شيكاغو للزيَاْرَة. |
Und jetzt der zweimalige internationale Champion und amtierende Schwergewichtsmeister des WUF, hier kommt Helix "der Hammer" Monroe! | Open Subtitles | جَلبتَ a وسادة، لأن أنت أَوْشَكْتَ أَنْ تَذْهبَ ليلَ nighty. وهناك هو، ناس! شجار روسل! |
Das waren die Umstände, unter denen Barton Russells Essen stattfand. | Open Subtitles | هو كَانَ في هذا المنظرِ بأنَّ ه لَهُ مكانُ عشاء بارتن روسل. |