"روليكس" - Traduction Arabe en Allemand

• Rolex

Letztes Mal, als sie hier war, klaute sie aus dem Souvenirshop eine Rolex.
المرة الأخيرة عندما كانت هُنا قامت بسرقة ساعة روليكس من محل الهدايا

Sobald das Geschäft läuft, werde ich dir eine Rolex kaufen.
بعد أن ينشط العمل سأشتري لك ساعة "روليكس"

Wissen Sie wie ich zu dieser Rolex gekommen bin?
أتعـرف كيـف حصلت عـلى ساعة روليكس هذه؟

Gerüchten zufolge die beliebteste Rolex überhaupt unter Sammlern.
إشاعات أنها ستصبح أغلب مجموعات " روليكس "

Ist Ihnen seine Rolex aufgefallen?
-هل لاحظتِ أنه يملك ساعة "روليكس " -كلاّ

Wer lässt eine Rolex zurück?
المطلق ترك "روليكس" ؟ تركوا أيضاً كيس مليء بالحبوب

Ich wollte schon immer eine Rolex. Jetzt habe ich drei.
لطالما أردت ساعة "روليكس" و الآن حصلت عليها

Er ist ein Arsch, und es soll keine gute Rolex sein.
لذا لا أريد أن أجلب له روليكس جيدة

He. Das ist eine Rolex.
أتدري ماهذه ، هذه روليكس

Eine goldene Rolex. Willst du sie haben?
روليكس ذهبية ، أتريدها

500 Dollar für eine '93er Rolex Daytona.
خمسمائة مقابل ساعة "روليكس ديتونا 93"

Tragen alle Fahrer bei euch eine Rolex? Was?
وهل كل السائقين لديهم ساعات "روليكس"؟

Wenn es heißt, Prinzenrolle gegen Rolex, gewinnt die Prinzenrolle jedes Mal.
عندما تكون واغن ويل) ضد ( روليكس ) فأن ) واغن ويل) سوف تهزمها في كل مرة )

Natürlich wird Jimmy eine Rolex brauchen, nehmen ich an.
بالطبع (جيمي) سيحتاج إلى ساعة من نوع روليكس

Bei einer Scheidung hätte er Glück gehabt die Rolex behalten zu dürfen.
"في حال الطلاق، سيكون محظوظاً لو احتفظ بساعته الـ(روليكس)"

Die Rolex gibt Ihnen Besitz von gestohlenen Eigentum.
ساعة الـ (روليكس) تثبتُ عليك تُهمة حيازة مُمتلكات مسروقة تستطيع أتهامهُ بذلكَ على الأقل

- Du weißt schon, dass ich dafür meine Rolex in Zahlung gegeben habe.
أتعلمين أني قايضت ساعتي ال(روليكس) بها..

- Coole Uhr, Jay. Tag oder Rolex?
-ساعة جميل، مركتها (تاج) أم (روليكس)؟

Wenn die Braut sich den Ring an den Finger steckt... der Geschäftsmann die Rolex nimmt... der Rapper einen neuen Goldzahn bekommt, ist das der Preis dafür.
عندما تنزلق عروسة الخاتم على إصبعها ... ...عندما يضع رجل أعمال يديه على روليكس ... ...عندما يحصل المعتقل على شيء جديد و لامع السّنّ, هذه هي تلك التّكلفة, السّيّد بيك .

- Sehen Sie, das ist eine Rolex!
-أنظري,أنها روليكس